La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נֶאֱבָד
ne'evad
m. me (te, se) pierdo(-es,-e)
נֶאֱבֶדֶת
ne'evedet
f. me (te, se) pierdo(-es,-e)
נֶאֱבָדִים
ne'evadim
m. nos (os, se) perdemos(-erdéis,-ierden)
נֶאֱבָדוֹת
ne'evadot
f. nos (os, se) perdemos(-erdéis,-ierden)
Tiempo pasado
נֶאֱבַדְתִּי
ne'evadeti
me perdí
נֶאֱבַדְנוּ
ne'evadnu
nos perdimos
נֶאֱבַדְתָּ
ne'evadeta
m. te perdiste
נֶאֱבַדְתְּ
ne'evadet
f. te perdiste
נֶאֱבַדְתֶּם
ne'evadetem
m. os perdisteis
נֶאֱבַדְתֶּן
ne'evadeten
f. os perdisteis
נֶאֱבַד
ne'evad
él se perdió
נֶאֶבְדָה
ne'evda
ella se perdió
נֶאֶבְדוּ
ne'evdu
se perdieron
Tiempo futuro
אֵאָבֵד ~ איאבד
e'aved
me perderé
נֵאָבֵד ~ ניאבד
ne'aved
nos perderemos
תֵּאָבֵד ~ תיאבד
te'aved
m. te perderás
תֵּאָבְדִי ~ תיאבדי
te'avdi
f. te perderás
תֵּאָבְדוּ ~ תיאבדו
te'avdu
m. os perderéis
תֵּאָבַדְנָה ~ תיאבדנה
te'avadna
f. os perderéis
יֵאָבֵד ~ ייאבד
ye'aved
él se perderá
תֵּאָבֵד ~ תיאבד
te'aved
ella se perderá
יֵאָבְדוּ ~ ייאבדו
ye'avdu
ellos se perderán
תֵּאָבַדְנָה ~ תיאבדנה
te'avadna
ellas se perderán
Imperativo
הֵאָבֵד! ~ היאבד!
he'aved!
(a un hombre) piérdete!
הֵאָבְדִי! ~ היאבדי!
he'avdi!
(a una mujer) piérdete!
הֵאָבְדוּ! ~ היאבדו!
he'avdu!
(a los hombres) perdeos!
הֵאָבַדְנָה! ~ היאבדנה!
he'avadna!
(a los mujeres) perdeos!
Infinitivo
לְהֵאָבֵד ~ להיאבד
lehe'aved
perderse
Tiempo presente
Singular
Masculino
נֶאֱבָד
ne'evad
m. me (te, se) pierdo(-es,-e)
Femenino
נֶאֱבֶדֶת
ne'evedet
f. me (te, se) pierdo(-es,-e)
Plural
Masculino
נֶאֱבָדִים
ne'evadim
m. nos (os, se) perdemos(-erdéis,-ierden)
Femenino
נֶאֱבָדוֹת
ne'evadot
f. nos (os, se) perdemos(-erdéis,-ierden)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נֶאֱבַדְתִּי
ne'evadeti
me perdí
Plural
נֶאֱבַדְנוּ
ne'evadnu
nos perdimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נֶאֱבַדְתָּ
ne'evadeta
m. te perdiste
Femenino
נֶאֱבַדְתְּ
ne'evadet
f. te perdiste
Plural
Masculino
נֶאֱבַדְתֶּם
ne'evadetem
m. os perdisteis
Femenino
נֶאֱבַדְתֶּן
ne'evadeten
f. os perdisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נֶאֱבַד
ne'evad
él se perdió
Femenino
נֶאֶבְדָה
ne'evda
ella se perdió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֵאָבֵד ~ איאבד
e'aved
me perderé
Plural
נֵאָבֵד ~ ניאבד
ne'aved
nos perderemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תֵּאָבֵד ~ תיאבד
te'aved
m. te perderás
Femenino
תֵּאָבְדִי ~ תיאבדי
te'avdi
f. te perderás
Plural
Masculino
תֵּאָבְדוּ ~ תיאבדו
te'avdu
m. os perderéis
Femenino
תֵּאָבַדְנָה ~ תיאבדנה
te'avadna
f. os perderéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יֵאָבֵד ~ ייאבד
ye'aved
él se perderá
Femenino
תֵּאָבֵד ~ תיאבד
te'aved
ella se perderá
Plural
Masculino
יֵאָבְדוּ ~ ייאבדו
ye'avdu
ellos se perderán
Femenino
תֵּאָבַדְנָה ~ תיאבדנה
te'avadna
ellas se perderán
Imperativo
Singular
Masculino
הֵאָבֵד! ~ היאבד!
he'aved!
(a un hombre) piérdete!
Femenino
הֵאָבְדִי! ~ היאבדי!
he'avdi!
(a una mujer) piérdete!
Plural
Masculino
הֵאָבְדוּ! ~ היאבדו!
he'avdu!
(a los hombres) perdeos!
Femenino
הֵאָבַדְנָה! ~ היאבדנה!
he'avadna!
(a los mujeres) perdeos!
Infinitivo
לְהֵאָבֵד ~ להיאבד
lehe'aved
perderse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
א - ב - ד
Parte de la oración
Sustantivo
pérdida
Raíz
א - ב - ד
Parte de la oración
Sustantivo
destrucción, devastación
Raíz
א - ב - ד
Parte de la oración
Adjetivo
perdido; desesperado
Raíz
א - ב - ד
Parte de la oración
Sustantivo
pérdida; (en plural) bajas, pérdidas
