La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
קוֹרֵעַ
korea
m. rasgo(-as,-a)
קוֹרַעַת
kora'at
f. rasgo(-as,-a)
קוֹרְעִים
kor'im
m. rasgamos(-áis,-an)
קוֹרְעוֹת
kor'ot
f. rasgamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
קָרַעְתִּי
karati
rasgué
קָרַעְנוּ
karanu
rasgamos
קָרַעְתָּ
karata
m. rasgaste
קָרַעְתְּ
karat
f. rasgaste
קְרַעְתֶּם
kra'atem
m. rasgasteis
קְרַעְתֶּן
kra'aten
f. rasgasteis
קָרַע
kara
él rasgó
קָרְעָה
kar'a
ella rasgó
קָרְעוּ
kar'u
rasgaron
Tiempo futuro
אֶקְרַע
ekra
rasgaré
נִקְרַע
nikra
rasgaremos
תִּקְרַע
tikra
m. rasgarás
תִּקְרְעִי
tikre'i
f. rasgarás
תִּקְרְעוּ
tikre'u
m. rasgaréis
תִּקְרַעְנָה
tikrana
f. rasgaréis
יִקְרַע
yikra
él rasgará
תִּקְרַע
tikra
ella rasgará
יִקְרְעוּ
yikre'u
ellos rasgarán
תִּקְרַעְנָה
tikrana
ellas rasgarán
Imperativo
קְרַע!
kra!
(a un hombre) rasga!
קִרְעִי!
kir'i!
(a una mujer) rasga!
קִרְעוּ!
kir'u!
(a los hombres) rasgad!
קְרַעְנָה!
krana!
(a los mujeres) rasgad!
Infinitivo
לִקְרֹעַ ~ לקרוע
likroa
rasgar
Tiempo presente
Singular
Masculino
קוֹרֵעַ
korea
m. rasgo(-as,-a)
Femenino
קוֹרַעַת
kora'at
f. rasgo(-as,-a)
Plural
Masculino
קוֹרְעִים
kor'im
m. rasgamos(-áis,-an)
Femenino
קוֹרְעוֹת
kor'ot
f. rasgamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
קָרַעְתִּי
karati
rasgué
Plural
קָרַעְנוּ
karanu
rasgamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
קָרַעְתָּ
karata
m. rasgaste
Femenino
קָרַעְתְּ
karat
f. rasgaste
Plural
Masculino
קְרַעְתֶּם
kra'atem
m. rasgasteis
Femenino
קְרַעְתֶּן
kra'aten
f. rasgasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
קָרַע
kara
él rasgó
Femenino
קָרְעָה
kar'a
ella rasgó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶקְרַע
ekra
rasgaré
Plural
נִקְרַע
nikra
rasgaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּקְרַע
tikra
m. rasgarás
Femenino
תִּקְרְעִי
tikre'i
f. rasgarás
Plural
Masculino
תִּקְרְעוּ
tikre'u
m. rasgaréis
Femenino
תִּקְרַעְנָה
tikrana
f. rasgaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִקְרַע
yikra
él rasgará
Femenino
תִּקְרַע
tikra
ella rasgará
Plural
Masculino
יִקְרְעוּ
yikre'u
ellos rasgarán
Femenino
תִּקְרַעְנָה
tikrana
ellas rasgarán
Imperativo
Singular
Masculino
קְרַע!
kra!
(a un hombre) rasga!
Femenino
קִרְעִי!
kir'i!
(a una mujer) rasga!
Plural
Masculino
קִרְעוּ!
kir'u!
(a los hombres) rasgad!
Femenino
קְרַעְנָה!
krana!
(a los mujeres) rasgad!
Infinitivo
לִקְרֹעַ ~ לקרוע
likroa
rasgar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ק - ר - ע
Parte de la oración
Verbo
ser roto, ser rasgado
Raíz
ק - ר - ע
Parte de la oración
Verbo
rasgar, romper
Raíz
ק - ר - ע
Parte de la oración
Adjetivo
rasgado
Raíz
ק - ר - ע
Parte de la oración
Sustantivo
desgarro, agujero; división, ruptura; harapo, andrajo
