La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַקְרִין
makrin
m. irradio(-as,-a)
מַקְרִינָה
makrina
f. irradio(-as,-a)
מַקְרִינִים
makrinim
m. irradiamos(-áis,-an)
מַקְרִינוֹת
makrinot
f. irradiamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִקְרַנְתִּי
hikranti
irradié
הִקְרַנּוּ
hikrannu
irradiamos
הִקְרַנְתָּ
hikranta
m. irradiaste
הִקְרַנְתְּ
hikrant
f. irradiaste
הִקְרַנְתֶּם
hikrantem
m. irradiasteis
הִקְרַנְתֶּן
hikranten
f. irradiasteis
הִקְרִין
hikrin
él irradió
הִקְרִינָה
hikrina
ella irradió
הִקְרִינוּ
hikrinu
irradiaron
Tiempo futuro
אַקְרִין
akrin
irradiaré
נַקְרִין
nakrin
irradiaremos
תַּקְרִין
takrin
m. irradiarás
תַּקְרִינִי
takrini
f. irradiarás
תַּקְרִינוּ
takrinu
m. irradiaréis
תַּקְרֵנָּה
takrenna
f. irradiaréis
יַקְרִין
yakrin
él irradiará
תַּקְרִין
takrin
ella irradiará
יַקְרִינוּ
yakrinu
ellos irradiarán
תַּקְרֵנָּה
takrenna
ellas irradiarán
Imperativo
הַקְרֵן!
hakren!
(a un hombre) irradia!
הַקְרִינִי!
hakrini!
(a una mujer) irradia!
הַקְרִינוּ!
hakrinu!
(a los hombres) irradiad!
הַקְרֵנָּה!
hakrenna!
(a los mujeres) irradiad!
Infinitivo
לְהַקְרִין
lehakrin
irradiar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַקְרִין
makrin
m. irradio(-as,-a)
Femenino
מַקְרִינָה
makrina
f. irradio(-as,-a)
Plural
Masculino
מַקְרִינִים
makrinim
m. irradiamos(-áis,-an)
Femenino
מַקְרִינוֹת
makrinot
f. irradiamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִקְרַנְתִּי
hikranti
irradié
Plural
הִקְרַנּוּ
hikrannu
irradiamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִקְרַנְתָּ
hikranta
m. irradiaste
Femenino
הִקְרַנְתְּ
hikrant
f. irradiaste
Plural
Masculino
הִקְרַנְתֶּם
hikrantem
m. irradiasteis
Femenino
הִקְרַנְתֶּן
hikranten
f. irradiasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִקְרִין
hikrin
él irradió
Femenino
הִקְרִינָה
hikrina
ella irradió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַקְרִין
akrin
irradiaré
Plural
נַקְרִין
nakrin
irradiaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּקְרִין
takrin
m. irradiarás
Femenino
תַּקְרִינִי
takrini
f. irradiarás
Plural
Masculino
תַּקְרִינוּ
takrinu
m. irradiaréis
Femenino
תַּקְרֵנָּה
takrenna
f. irradiaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַקְרִין
yakrin
él irradiará
Femenino
תַּקְרִין
takrin
ella irradiará
Plural
Masculino
יַקְרִינוּ
yakrinu
ellos irradiarán
Femenino
תַּקְרֵנָּה
takrenna
ellas irradiarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַקְרֵן!
hakren!
(a un hombre) irradia!
Femenino
הַקְרִינִי!
hakrini!
(a una mujer) irradia!
Plural
Masculino
הַקְרִינוּ!
hakrinu!
(a los hombres) irradiad!
Femenino
הַקְרֵנָּה!
hakrenna!
(a los mujeres) irradiad!
Infinitivo
לְהַקְרִין
lehakrin
irradiar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ק - ר - ן
Parte de la oración
Sustantivo
irradiación, radiación; proyección en una pantalla
Raíz
ק - ר - ן
Parte de la oración
Verbo
irradiar; proyectar en una pantalla
Raíz
ק - ר - ן
Parte de la oración
Verbo
brillar, lucir; irradiar
Raíz
ק - ר - ן
Parte de la oración
Sustantivo
📽️ proyector de diapositivas; radiador; chaqueta barril (armamento)