La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
קוֹפֵחַ
kofeaj
m. quemo(-as,-a)
קוֹפַחַת
kofajat
f. quemo(-as,-a)
קוֹפְחִים
kofjim
m. quemamos(-áis,-an)
קוֹפְחוֹת
kofjot
f. quemamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
קָפַחְתִּי
kafajti
quemé
קָפַחְנוּ
kafajnu
quemamos
קָפַחְתָּ
kafajta
m. quemaste
קָפַחְתְּ
kafajt
f. quemaste
קְפַחְתֶּם
kfajtem
m. quemasteis
קְפַחְתֶּן
kfajten
f. quemasteis
קָפַח
kafaj
él quemó
קָפְחָה
kafja
ella quemó
קָפְחוּ
kafju
quemaron
Tiempo futuro
אֶקְפַּח
ekpaj
quemaré
נִקְפַּח
nikpaj
quemaremos
תִּקְפַּח
tikpaj
m. quemarás
תִּקְפְּחִי
tikpeji
f. quemarás
תִּקְפְּחוּ
tikpeju
m. quemaréis
תִּקְפַּחְנָה
tikpajna
f. quemaréis
יִקְפַּח
yikpaj
él quemará
תִּקְפַּח
tikpaj
ella quemará
יִקְפְּחוּ
yikpeju
ellos quemarán
תִּקְפַּחְנָה
tikpajna
ellas quemarán
Imperativo
קְפַח!
kfaj!
(a un hombre) quema!
קִפְחִי!
kifji!
(a una mujer) quema!
קִפְחוּ!
kifju!
(a los hombres) quemad!
קְפַחְנָה!
kfajna!
(a los mujeres) quemad!
Infinitivo
לִקְפֹּחַ ~ לקפוח
likpoaj
quemar
Tiempo presente
Singular
Masculino
קוֹפֵחַ
kofeaj
m. quemo(-as,-a)
Femenino
קוֹפַחַת
kofajat
f. quemo(-as,-a)
Plural
Masculino
קוֹפְחִים
kofjim
m. quemamos(-áis,-an)
Femenino
קוֹפְחוֹת
kofjot
f. quemamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
קָפַחְתִּי
kafajti
quemé
Plural
קָפַחְנוּ
kafajnu
quemamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
קָפַחְתָּ
kafajta
m. quemaste
Femenino
קָפַחְתְּ
kafajt
f. quemaste
Plural
Masculino
קְפַחְתֶּם
kfajtem
m. quemasteis
Femenino
קְפַחְתֶּן
kfajten
f. quemasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
קָפַח
kafaj
él quemó
Femenino
קָפְחָה
kafja
ella quemó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶקְפַּח
ekpaj
quemaré
Plural
נִקְפַּח
nikpaj
quemaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּקְפַּח
tikpaj
m. quemarás
Femenino
תִּקְפְּחִי
tikpeji
f. quemarás
Plural
Masculino
תִּקְפְּחוּ
tikpeju
m. quemaréis
Femenino
תִּקְפַּחְנָה
tikpajna
f. quemaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִקְפַּח
yikpaj
él quemará
Femenino
תִּקְפַּח
tikpaj
ella quemará
Plural
Masculino
יִקְפְּחוּ
yikpeju
ellos quemarán
Femenino
תִּקְפַּחְנָה
tikpajna
ellas quemarán
Imperativo
Singular
Masculino
קְפַח!
kfaj!
(a un hombre) quema!
Femenino
קִפְחִי!
kifji!
(a una mujer) quema!
Plural
Masculino
קִפְחוּ!
kifju!
(a los hombres) quemad!
Femenino
קְפַחְנָה!
kfajna!
(a los mujeres) quemad!
Infinitivo
לִקְפֹּחַ ~ לקפוח
likpoaj
quemar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ק - פ - ח
Parte de la oración
Verbo
quemar, pegar (del sol)
Raíz
ק - פ - ח
Parte de la oración
Verbo
discriminar, privar
Raíz
ק - פ - ח
Parte de la oración
Adjetivo
privado, excluido; perjudicado
Raíz
ק - פ - ח
Parte de la oración
Sustantivo
discriminación, privación
