La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
קוֹפֵא
kofe
m. me (te, se) hielo(-as,-a)
קוֹפֵאת
kofet
f. me (te, se) hielo(-as,-a)
קוֹפְאִים
kof'im
m. nos (os, se) helamos(-eláis,-ielan)
קוֹפְאוֹת
kof'ot
f. nos (os, se) helamos(-eláis,-ielan)
Tiempo pasado
קָפָאתִי
kafati
me helé
קָפָאנוּ
kafanu
nos helamos
קָפָאתָ
kafata
m. te helaste
קָפָאת
kafat
f. te helaste
קְפָאתֶם
kfatem
m. os helasteis
קְפָאתֶן
kfaten
f. os helasteis
קָפָא
kafa
él se heló
קָפְאָה
kaf'a
ella se heló
קָפְאוּ
kaf'u
se helaron
Tiempo futuro
אֶקְפָּא
ekpa
me helaré
נִקְפָּא
nikpa
nos helaremos
תִּקְפָּא
tikpa
m. te helarás
תִּקְפְּאִי
tikpe'i
f. te helarás
תִּקְפְּאוּ
tikpe'u
m. os helaréis
תִּקְפֶּאנָה
tikpena
f. os helaréis
יִקְפָּא
yikpa
él se helará
תִּקְפָּא
tikpa
ella se helará
יִקְפְּאוּ
yikpe'u
ellos se helarán
תִּקְפֶּאנָה
tikpena
ellas se helarán
Imperativo
קְפָא!
kfa!
(a un hombre) hiélate!
קִפְאִי!
kif'i!
(a una mujer) hiélate!
קִפְאוּ!
kif'u!
(a los hombres) helaos!
קְפֶאנָה!
kfena!
(a los mujeres) helaos!
Infinitivo
לִקְפֹּא ~ לקפוא
likpo
helarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
קוֹפֵא
kofe
m. me (te, se) hielo(-as,-a)
Femenino
קוֹפֵאת
kofet
f. me (te, se) hielo(-as,-a)
Plural
Masculino
קוֹפְאִים
kof'im
m. nos (os, se) helamos(-eláis,-ielan)
Femenino
קוֹפְאוֹת
kof'ot
f. nos (os, se) helamos(-eláis,-ielan)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
קָפָאתִי
kafati
me helé
Plural
קָפָאנוּ
kafanu
nos helamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
קָפָאתָ
kafata
m. te helaste
Femenino
קָפָאת
kafat
f. te helaste
Plural
Masculino
קְפָאתֶם
kfatem
m. os helasteis
Femenino
קְפָאתֶן
kfaten
f. os helasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
קָפָא
kafa
él se heló
Femenino
קָפְאָה
kaf'a
ella se heló
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶקְפָּא
ekpa
me helaré
Plural
נִקְפָּא
nikpa
nos helaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תִּקְפָּא
tikpa
m. te helarás
Femenino
תִּקְפְּאִי
tikpe'i
f. te helarás
Plural
Masculino
תִּקְפְּאוּ
tikpe'u
m. os helaréis
Femenino
תִּקְפֶּאנָה
tikpena
f. os helaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יִקְפָּא
yikpa
él se helará
Femenino
תִּקְפָּא
tikpa
ella se helará
Plural
Masculino
יִקְפְּאוּ
yikpe'u
ellos se helarán
Femenino
תִּקְפֶּאנָה
tikpena
ellas se helarán
Imperativo
Singular
Masculino
קְפָא!
kfa!
(a un hombre) hiélate!
Femenino
קִפְאִי!
kif'i!
(a una mujer) hiélate!
Plural
Masculino
קִפְאוּ!
kif'u!
(a los hombres) helaos!
Femenino
קְפֶאנָה!
kfena!
(a los mujeres) helaos!
Infinitivo
לִקְפֹּא ~ לקפוא
likpo
helarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado