La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo de la raíz geminada.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מֵקֵל
mekel
m. alivio(-as,-a)
מְקִלָּה ~ מקילה
mekila
f. alivio(-as,-a)
מְקִלִּים ~ מקילים
mekilim
m. aliviamos(-áis,-an)
מְקִלּוֹת ~ מקילות
mekilot
f. aliviamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הֵקַלְתִּי
hekalti
alivié
הֵקַלְנוּ
hekalnu
aliviamos
הֵקַלְתָּ
hekalta
m. aliviaste
הֵקַלְתְּ
hekalt
f. aliviaste
הֲקַלְתֶּם
hakaltem
m. aliviasteis
הֲקַלְתֶּן
hakalten
f. aliviasteis
הֵקֵל
hekel
él alivió
הֵקֵלָּה
hekela
ella alivió
הֵקֵלּוּ
hekelu
aliviaron
Tiempo futuro
אָקֵל
akel
aliviaré
נָקֵל
nakel
aliviaremos
תָּקֵל
takel
m. aliviarás
תָּקֵלִּי
takeli
f. aliviarás
תָּקֵלּוּ
takelu
m. aliviaréis
תָּקֵלְנָה
takelna
f. aliviaréis
יָקֵל
yakel
él aliviará
תָּקֵל
takel
ella aliviará
יָקֵלּוּ
yakelu
ellos aliviarán
תָּקֵלְנָה
takelna
ellas aliviarán
Imperativo
הָקֵל!
hakel!
(a un hombre) alivia!
הָקֵלִּי!
hakeli!
(a una mujer) alivia!
הָקֵלּוּ!
hakelu!
(a los hombres) aliviad!
הָקֵלְנָה!
hakelna!
(a los mujeres) aliviad!
Infinitivo
לְהָקֵל
lehakel
aliviar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מֵקֵל
mekel
m. alivio(-as,-a)
Femenino
מְקִלָּה ~ מקילה
mekila
f. alivio(-as,-a)
Plural
Masculino
מְקִלִּים ~ מקילים
mekilim
m. aliviamos(-áis,-an)
Femenino
מְקִלּוֹת ~ מקילות
mekilot
f. aliviamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֵקַלְתִּי
hekalti
alivié
Plural
הֵקַלְנוּ
hekalnu
aliviamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֵקַלְתָּ
hekalta
m. aliviaste
Femenino
הֵקַלְתְּ
hekalt
f. aliviaste
Plural
Masculino
הֲקַלְתֶּם
hakaltem
m. aliviasteis
Femenino
הֲקַלְתֶּן
hakalten
f. aliviasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֵקֵל
hekel
él alivió
Femenino
הֵקֵלָּה
hekela
ella alivió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אָקֵל
akel
aliviaré
Plural
נָקֵל
nakel
aliviaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תָּקֵל
takel
m. aliviarás
Femenino
תָּקֵלִּי
takeli
f. aliviarás
Plural
Masculino
תָּקֵלּוּ
takelu
m. aliviaréis
Femenino
תָּקֵלְנָה
takelna
f. aliviaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יָקֵל
yakel
él aliviará
Femenino
תָּקֵל
takel
ella aliviará
Plural
Masculino
יָקֵלּוּ
yakelu
ellos aliviarán
Femenino
תָּקֵלְנָה
takelna
ellas aliviarán
Imperativo
Singular
Masculino
הָקֵל!
hakel!
(a un hombre) alivia!
Femenino
הָקֵלִּי!
hakeli!
(a una mujer) alivia!
Plural
Masculino
הָקֵלּוּ!
hakelu!
(a los hombres) aliviad!
Femenino
הָקֵלְנָה!
hakelna!
(a los mujeres) aliviad!
Infinitivo
לְהָקֵל
lehakel
aliviar