Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְקַדֵּשׁ
mekadesh
m. santifico(-as,-a)
מְקַדֶּשֶׁת
mekadeshet
f. santifico(-as,-a)
מְקַדְּשִׁים
mekadshim
m. santificamos(-áis,-an)
מְקַדְּשׁוֹת
mekadshot
f. santificamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
קִדַּשְׁתִּי ~ קידשתי
kidashti
santifiqué
קִדַּשְׁנוּ ~ קידשנו
kidashnu
santificamos
קִדַּשְׁתָּ ~ קידשת
kidashta
m. santificaste
קִדַּשְׁתְּ ~ קידשת
kidasht
f. santificaste
קִדַּשְׁתֶּם ~ קידשתם
kidashtem
m. santificasteis
קִדַּשְׁתֶּן ~ קידשתן
kidashten
f. santificasteis
קִדֵּשׁ ~ קידש
kidesh
él santificó
קִדְּשָׁה ~ קידשה
kidsha
ella santificó
קִדְּשׁוּ ~ קידשו
kidshu
santificaron
Tiempo futuro
אֲקַדֵּשׁ
akadesh
santificaré
נְקַדֵּשׁ
nekadesh
santificaremos
תְּקַדֵּשׁ
tekadesh
m. santificarás
תְּקַדְּשִׁי
tekadshi
f. santificarás
תְּקַדְּשׁוּ
tekadshu
m. santificaréis
תְּקַדֵּשְׁנָה
tekadeshna
f. santificaréis
יְקַדֵּשׁ
yekadesh
él santificará
תְּקַדֵּשׁ
tekadesh
ella santificará
יְקַדְּשׁוּ
yekadshu
ellos santificarán
תְּקַדֵּשְׁנָה
tekadeshna
ellas santificarán
Imperativo
קַדֵּשׁ!
kadesh!
(a un hombre) santifica!
קַדְּשִׁי!
kadshi!
(a una mujer) santifica!
קַדְּשׁוּ!
kadshu!
(a los hombres) santificad!
קַדֵּשְׁנָה!
kadeshna!
(a los mujeres) santificad!
Infinitivo
לְקַדֵּשׁ
lekadesh
santificar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְקַדֵּשׁ
mekadesh
m. santifico(-as,-a)
Femenino
מְקַדֶּשֶׁת
mekadeshet
f. santifico(-as,-a)
Plural
Masculino
מְקַדְּשִׁים
mekadshim
m. santificamos(-áis,-an)
Femenino
מְקַדְּשׁוֹת
mekadshot
f. santificamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
קִדַּשְׁתִּי ~ קידשתי
kidashti
santifiqué
Plural
קִדַּשְׁנוּ ~ קידשנו
kidashnu
santificamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
קִדַּשְׁתָּ ~ קידשת
kidashta
m. santificaste
Femenino
קִדַּשְׁתְּ ~ קידשת
kidasht
f. santificaste
Plural
Masculino
קִדַּשְׁתֶּם ~ קידשתם
kidashtem
m. santificasteis
Femenino
קִדַּשְׁתֶּן ~ קידשתן
kidashten
f. santificasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
קִדֵּשׁ ~ קידש
kidesh
él santificó
Femenino
קִדְּשָׁה ~ קידשה
kidsha
ella santificó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲקַדֵּשׁ
akadesh
santificaré
Plural
נְקַדֵּשׁ
nekadesh
santificaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּקַדֵּשׁ
tekadesh
m. santificarás
Femenino
תְּקַדְּשִׁי
tekadshi
f. santificarás
Plural
Masculino
תְּקַדְּשׁוּ
tekadshu
m. santificaréis
Femenino
תְּקַדֵּשְׁנָה
tekadeshna
f. santificaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְקַדֵּשׁ
yekadesh
él santificará
Femenino
תְּקַדֵּשׁ
tekadesh
ella santificará
Plural
Masculino
יְקַדְּשׁוּ
yekadshu
ellos santificarán
Femenino
תְּקַדֵּשְׁנָה
tekadeshna
ellas santificarán
Imperativo
Singular
Masculino
קַדֵּשׁ!
kadesh!
(a un hombre) santifica!
Femenino
קַדְּשִׁי!
kadshi!
(a una mujer) santifica!
Plural
Masculino
קַדְּשׁוּ!
kadshu!
(a los hombres) santificad!
Femenino
קַדֵּשְׁנָה!
kadeshna!
(a los mujeres) santificad!
Infinitivo
לְקַדֵּשׁ
lekadesh
santificar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ק - ד - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
consagración, santificación; dedicación, designación
Raíz
ק - ד - שׁ
Parte de la oración
Verbo
dedicar
Raíz
ק - ד - שׁ
Parte de la oración
Verbo
santificarse
Raíz
ק - ד - שׁ
Parte de la oración
Verbo
santificar
