La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְצָרֵף
metzaref
m. añado(-es,-e)
מְצָרֶפֶת
metzarefet
f. añado(-es,-e)
מְצָרְפִים
metzarfim
m. añadimos(-ís,-en)
מְצָרְפוֹת
metzarfot
f. añadimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
צֵרַפְתִּי ~ צירפתי
tzerafti
añadí
צֵרַפְנוּ ~ צירפנו
tzerafnu
añadimos
צֵרַפְתָּ ~ צירפת
tzerafta
m. añadiste
צֵרַפְתְּ ~ צירפת
tzeraft
f. añadiste
צֵרַפְתֶּם ~ צירפתם
tzeraftem
m. añadisteis
צֵרַפְתֶּן ~ צירפתן
tzeraften
f. añadisteis
צֵרֵף ~ צירף
tzeref
él añadió
צֵרְפָה ~ צירפה
tzerfa
ella añadió
צֵרְפוּ ~ צירפו
tzerfu
añadieron
Tiempo futuro
אֲצָרֵף
atzaref
añadiré
נְצָרֵף
netzaref
añadiremos
תְּצָרֵף
tetzaref
m. añadirás
תְּצָרְפִי
tetzarfi
f. añadirás
תְּצָרְפוּ
tetzarfu
m. añadiréis
תְּצָרֵפְנָה
tetzarefna
f. añadiréis
יְצָרֵף
yetzaref
él añadirá
תְּצָרֵף
tetzaref
ella añadirá
יְצָרְפוּ
yetzarfu
ellos añadirán
תְּצָרֵפְנָה
tetzarefna
ellas añadirán
Imperativo
צָרֵף!
tzaref!
(a un hombre) añade!
צָרְפִי!
tzarfi!
(a una mujer) añade!
צָרְפוּ!
tzarfu!
(a los hombres) añadid!
צָרֵפְנָה!
tzarefna!
(a los mujeres) añadid!
Infinitivo
לְצָרֵף
letzaref
añadir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְצָרֵף
metzaref
m. añado(-es,-e)
Femenino
מְצָרֶפֶת
metzarefet
f. añado(-es,-e)
Plural
Masculino
מְצָרְפִים
metzarfim
m. añadimos(-ís,-en)
Femenino
מְצָרְפוֹת
metzarfot
f. añadimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
צֵרַפְתִּי ~ צירפתי
tzerafti
añadí
Plural
צֵרַפְנוּ ~ צירפנו
tzerafnu
añadimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
צֵרַפְתָּ ~ צירפת
tzerafta
m. añadiste
Femenino
צֵרַפְתְּ ~ צירפת
tzeraft
f. añadiste
Plural
Masculino
צֵרַפְתֶּם ~ צירפתם
tzeraftem
m. añadisteis
Femenino
צֵרַפְתֶּן ~ צירפתן
tzeraften
f. añadisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
צֵרֵף ~ צירף
tzeref
él añadió
Femenino
צֵרְפָה ~ צירפה
tzerfa
ella añadió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲצָרֵף
atzaref
añadiré
Plural
נְצָרֵף
netzaref
añadiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּצָרֵף
tetzaref
m. añadirás
Femenino
תְּצָרְפִי
tetzarfi
f. añadirás
Plural
Masculino
תְּצָרְפוּ
tetzarfu
m. añadiréis
Femenino
תְּצָרֵפְנָה
tetzarefna
f. añadiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְצָרֵף
yetzaref
él añadirá
Femenino
תְּצָרֵף
tetzaref
ella añadirá
Plural
Masculino
יְצָרְפוּ
yetzarfu
ellos añadirán
Femenino
תְּצָרֵפְנָה
tetzarefna
ellas añadirán
Imperativo
Singular
Masculino
צָרֵף!
tzaref!
(a un hombre) añade!
Femenino
צָרְפִי!
tzarfi!
(a una mujer) añade!
Plural
Masculino
צָרְפוּ!
tzarfu!
(a los hombres) añadid!
Femenino
צָרֵפְנָה!
tzarefna!
(a los mujeres) añadid!
Infinitivo
לְצָרֵף
letzaref
añadir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
צ - ר - ף
Parte de la oración
Verbo
unirse (a un grupo, una organización)
Raíz
צ - ר - ף
Parte de la oración
Verbo
purificar, limpiar (bíblico)
Raíz
צ - ר - ף
Parte de la oración
Verbo
añadir, conectar
Raíz
צ - ר - ף
Parte de la oración
Sustantivo
frase (lingüística); unión, combinación
