Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְבַדֵּל
mevadel
m. aíslo(-as,-a)
מְבַדֶּלֶת
mevadelet
f. aíslo(-as,-a)
מְבַדְּלִים
mevadlim
m. aislamos(-isláis,-íslan)
מְבַדְּלוֹת
mevadlot
f. aislamos(-isláis,-íslan)
Tiempo pasado
בִּדַּלְתִּי ~ בידלתי
bidalti
aislé
בִּדַּלְנוּ ~ בידלנו
bidalnu
aislamos
בִּדַּלְתָּ ~ בידלת
bidalta
m. aislaste
בִּדַּלְתְּ ~ בידלת
bidalt
f. aislaste
בִּדַּלְתֶּם ~ בידלתם
bidaltem
m. aislasteis
בִּדַּלְתֶּן ~ בידלתן
bidalten
f. aislasteis
בִּדֵּל ~ בידל
bidel
él aisló
בִּדְּלָה ~ בידלה
bidla
ella aisló
בִּדְּלוּ ~ בידלו
bidlu
aislaron
Tiempo futuro
אֲבַדֵּל
avadel
aislaré
נְבַדֵּל
nevadel
aislaremos
תְּבַדֵּל
tevadel
m. aislarás
תְּבַדְּלִי
tevadli
f. aislarás
תְּבַדְּלוּ
tevadlu
m. aislaréis
תְּבַדֵּלְנָה
tevadelna
f. aislaréis
יְבַדֵּל
yevadel
él aislará
תְּבַדֵּל
tevadel
ella aislará
יְבַדְּלוּ
yevadlu
ellos aislarán
תְּבַדֵּלְנָה
tevadelna
ellas aislarán
Imperativo
בַּדֵּל!
badel!
(a un hombre) aísla!
בַּדְּלִי!
badli!
(a una mujer) aísla!
בַּדְּלוּ!
badlu!
(a los hombres) aislad!
בַּדֵּלְנָה!
badelna!
(a los mujeres) aislad!
Infinitivo
לְבַדֵּל
levadel
aislar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְבַדֵּל
mevadel
m. aíslo(-as,-a)
Femenino
מְבַדֶּלֶת
mevadelet
f. aíslo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְבַדְּלִים
mevadlim
m. aislamos(-isláis,-íslan)
Femenino
מְבַדְּלוֹת
mevadlot
f. aislamos(-isláis,-íslan)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
בִּדַּלְתִּי ~ בידלתי
bidalti
aislé
Plural
בִּדַּלְנוּ ~ בידלנו
bidalnu
aislamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
בִּדַּלְתָּ ~ בידלת
bidalta
m. aislaste
Femenino
בִּדַּלְתְּ ~ בידלת
bidalt
f. aislaste
Plural
Masculino
בִּדַּלְתֶּם ~ בידלתם
bidaltem
m. aislasteis
Femenino
בִּדַּלְתֶּן ~ בידלתן
bidalten
f. aislasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
בִּדֵּל ~ בידל
bidel
él aisló
Femenino
בִּדְּלָה ~ בידלה
bidla
ella aisló
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲבַדֵּל
avadel
aislaré
Plural
נְבַדֵּל
nevadel
aislaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּבַדֵּל
tevadel
m. aislarás
Femenino
תְּבַדְּלִי
tevadli
f. aislarás
Plural
Masculino
תְּבַדְּלוּ
tevadlu
m. aislaréis
Femenino
תְּבַדֵּלְנָה
tevadelna
f. aislaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְבַדֵּל
yevadel
él aislará
Femenino
תְּבַדֵּל
tevadel
ella aislará
Plural
Masculino
יְבַדְּלוּ
yevadlu
ellos aislarán
Femenino
תְּבַדֵּלְנָה
tevadelna
ellas aislarán
Imperativo
Singular
Masculino
בַּדֵּל!
badel!
(a un hombre) aísla!
Femenino
בַּדְּלִי!
badli!
(a una mujer) aísla!
Plural
Masculino
בַּדְּלוּ!
badlu!
(a los hombres) aislad!
Femenino
בַּדֵּלְנָה!
badelna!
(a los mujeres) aislad!
Infinitivo
לְבַדֵּל
levadel
aislar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ב - ד - ל
Parte de la oración
Sustantivo
separatista
Raíz
ב - ד - ל
Parte de la oración
Sustantivo
separatismo; aislamiento
Raíz
ב - ד - ל
Parte de la oración
Sustantivo
diferencia
Raíz
ב - ד - ל
Parte de la oración
Sustantivo
separación, distinción; Havdalá (judaísmo)
