La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
צוֹלֵעַ
tzolea
m. cojeo(-as,-a)
צוֹלַעַת
tzola'at
f. cojeo(-as,-a)
צוֹלְעִים
tzol'im
m. cojeamos(-áis,-an)
צוֹלְעוֹת
tzol'ot
f. cojeamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
צָלַעְתִּי
tzalati
cojeé
צָלַעְנוּ
tzalanu
cojeamos
צָלַעְתָּ
tzalata
m. cojeaste
צָלַעְתְּ
tzalat
f. cojeaste
צְלַעְתֶּם
tzla'atem
m. cojeasteis
צְלַעְתֶּן
tzla'aten
f. cojeasteis
צָלַע
tzala
él cojeó
צָלְעָה
tzal'a
ella cojeó
צָלְעוּ
tzal'u
cojearon
Tiempo futuro
אֶצְלַע
etzla
cojearé
נִצְלַע
nitzla
cojearemos
תִּצְלַע
titzla
m. cojearás
תִּצְלְעִי
titzle'i
f. cojearás
תִּצְלְעוּ
titzle'u
m. cojearéis
תִּצְלַעְנָה
titzlana
f. cojearéis
יִצְלַע
yitzla
él cojeará
תִּצְלַע
titzla
ella cojeará
יִצְלְעוּ
yitzle'u
ellos cojearán
תִּצְלַעְנָה
titzlana
ellas cojearán
Imperativo
צְלַע!
tzla!
(a un hombre) cojea!
צִלְעִי!
tzil'i!
(a una mujer) cojea!
צִלְעוּ!
tzil'u!
(a los hombres) cojead!
צְלַעְנָה!
tzlana!
(a los mujeres) cojead!
Infinitivo
לִצְלֹעַ ~ לצלוע
litzloa
cojear
Tiempo presente
Singular
Masculino
צוֹלֵעַ
tzolea
m. cojeo(-as,-a)
Femenino
צוֹלַעַת
tzola'at
f. cojeo(-as,-a)
Plural
Masculino
צוֹלְעִים
tzol'im
m. cojeamos(-áis,-an)
Femenino
צוֹלְעוֹת
tzol'ot
f. cojeamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
צָלַעְתִּי
tzalati
cojeé
Plural
צָלַעְנוּ
tzalanu
cojeamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
צָלַעְתָּ
tzalata
m. cojeaste
Femenino
צָלַעְתְּ
tzalat
f. cojeaste
Plural
Masculino
צְלַעְתֶּם
tzla'atem
m. cojeasteis
Femenino
צְלַעְתֶּן
tzla'aten
f. cojeasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
צָלַע
tzala
él cojeó
Femenino
צָלְעָה
tzal'a
ella cojeó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶצְלַע
etzla
cojearé
Plural
נִצְלַע
nitzla
cojearemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּצְלַע
titzla
m. cojearás
Femenino
תִּצְלְעִי
titzle'i
f. cojearás
Plural
Masculino
תִּצְלְעוּ
titzle'u
m. cojearéis
Femenino
תִּצְלַעְנָה
titzlana
f. cojearéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִצְלַע
yitzla
él cojeará
Femenino
תִּצְלַע
titzla
ella cojeará
Plural
Masculino
יִצְלְעוּ
yitzle'u
ellos cojearán
Femenino
תִּצְלַעְנָה
titzlana
ellas cojearán
Imperativo
Singular
Masculino
צְלַע!
tzla!
(a un hombre) cojea!
Femenino
צִלְעִי!
tzil'i!
(a una mujer) cojea!
Plural
Masculino
צִלְעוּ!
tzil'u!
(a los hombres) cojead!
Femenino
צְלַעְנָה!
tzlana!
(a los mujeres) cojead!
Infinitivo
לִצְלֹעַ ~ לצלוע
litzloa
cojear
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado