Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
פּוֹרֵשׁ
poresh
m. abandono(-as,-a)
פּוֹרֶשֶׁת
poreshet
f. abandono(-as,-a)
פּוֹרְשִׁים
porshim
m. abandonamos(-áis,-an)
פּוֹרְשׁוֹת
porshot
f. abandonamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
פָּרַשְׁתִּי
parashti
abandoné
פָּרַשְׁנוּ
parashnu
abandonamos
פָּרַשְׁתָּ
parashta
m. abandonaste
פָּרַשְׁתְּ
parasht
f. abandonaste
פְּרַשְׁתֶּם
prashtem
m. abandonasteis
פְּרַשְׁתֶּן
prashten
f. abandonasteis
פָּרַשׁ
parash
él abandonó
פָּרְשָׁה
parsha
ella abandonó
פָּרְשׁוּ
parshu
abandonaron
Tiempo futuro
אֶפְרֹשׁ ~ אפרוש
efrosh
abandonaré
נִפְרֹשׁ ~ נפרוש
nifrosh
abandonaremos
תִּפְרֹשׁ ~ תפרוש
tifrosh
m. abandonarás
תִּפְרְשִׁי
tifreshi
f. abandonarás
תִּפְרְשׁוּ
tifreshu
m. abandonaréis
תִּפְרֹשְׁנָה ~ תפרושנה
tifroshna
f. abandonaréis
יִפְרֹשׁ ~ יפרוש
yifrosh
él abandonará
תִּפְרֹשׁ ~ תפרוש
tifrosh
ella abandonará
יִפְרְשׁוּ
yifreshu
ellos abandonarán
תִּפְרֹשְׁנָה ~ תפרושנה
tifroshna
ellas abandonarán
Imperativo
פְּרֹשׁ! ~ פרוש!
prosh!
(a un hombre) abandona!
פִּרְשִׁי!
pirshi!
(a una mujer) abandona!
פִּרְשׁוּ!
pirshu!
(a los hombres) abandonad!
פְּרֹשְׁנָה! ~ פרושנה!
proshna!
(a los mujeres) abandonad!
Infinitivo
לִפְרֹשׁ ~ לפרוש
lifrosh
abandonar
Tiempo presente
Singular
Masculino
פּוֹרֵשׁ
poresh
m. abandono(-as,-a)
Femenino
פּוֹרֶשֶׁת
poreshet
f. abandono(-as,-a)
Plural
Masculino
פּוֹרְשִׁים
porshim
m. abandonamos(-áis,-an)
Femenino
פּוֹרְשׁוֹת
porshot
f. abandonamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
פָּרַשְׁתִּי
parashti
abandoné
Plural
פָּרַשְׁנוּ
parashnu
abandonamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
פָּרַשְׁתָּ
parashta
m. abandonaste
Femenino
פָּרַשְׁתְּ
parasht
f. abandonaste
Plural
Masculino
פְּרַשְׁתֶּם
prashtem
m. abandonasteis
Femenino
פְּרַשְׁתֶּן
prashten
f. abandonasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
פָּרַשׁ
parash
él abandonó
Femenino
פָּרְשָׁה
parsha
ella abandonó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶפְרֹשׁ ~ אפרוש
efrosh
abandonaré
Plural
נִפְרֹשׁ ~ נפרוש
nifrosh
abandonaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תִּפְרֹשׁ ~ תפרוש
tifrosh
m. abandonarás
Femenino
תִּפְרְשִׁי
tifreshi
f. abandonarás
Plural
Masculino
תִּפְרְשׁוּ
tifreshu
m. abandonaréis
Femenino
תִּפְרֹשְׁנָה ~ תפרושנה
tifroshna
f. abandonaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יִפְרֹשׁ ~ יפרוש
yifrosh
él abandonará
Femenino
תִּפְרֹשׁ ~ תפרוש
tifrosh
ella abandonará
Plural
Masculino
יִפְרְשׁוּ
yifreshu
ellos abandonarán
Femenino
תִּפְרֹשְׁנָה ~ תפרושנה
tifroshna
ellas abandonarán
Imperativo
Singular
Masculino
פְּרֹשׁ! ~ פרוש!
prosh!
(a un hombre) abandona!
Femenino
פִּרְשִׁי!
pirshi!
(a una mujer) abandona!
Plural
Masculino
פִּרְשׁוּ!
pirshu!
(a los hombres) abandonad!
Femenino
פְּרֹשְׁנָה! ~ פרושנה!
proshna!
(a los mujeres) abandonad!
Infinitivo
לִפְרֹשׁ ~ לפרוש
lifrosh
abandonar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
פ - ר - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
diferencia (aritmética); secreción (biología); subvención, aportación (finanzas)
Raíz
פ - ר - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
secreción (biología); asignación, prestación (de recursos)
Raíz
פ - ר - שׁ
Parte de la oración
Verbo
estar desplegado; cubrir (una área)
Raíz
פ - ר - שׁ
Parte de la oración
Verbo
asignar, separar; secretar (biología, anatomía)