La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְפָרֵשׁ
mefaresh
m. interpreto(-as,-a)
מְפָרֶשֶׁת
mefareshet
f. interpreto(-as,-a)
מְפָרְשִׁים
mefarshim
m. interpretamos(-áis,-an)
מְפָרְשׁוֹת
mefarshot
f. interpretamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
פֵּרַשְׁתִּי ~ פירשתי
perashti
interpreté
פֵּרַשְׁנוּ ~ פירשנו
perashnu
interpretamos
פֵּרַשְׁתָּ ~ פירשת
perashta
m. interpretaste
פֵּרַשְׁתְּ ~ פירשת
perasht
f. interpretaste
פֵּרַשְׁתֶּם ~ פירשתם
perashtem
m. interpretasteis
פֵּרַשְׁתֶּן ~ פירשתן
perashten
f. interpretasteis
פֵּרֵשׁ ~ פירש
peresh
él interpretó
פֵּרְשָׁה ~ פירשה
persha
ella interpretó
פֵּרְשׁוּ ~ פירשו
pershu
interpretaron
Tiempo futuro
אֲפָרֵשׁ
afaresh
interpretaré
נְפָרֵשׁ
nefaresh
interpretaremos
תְּפָרֵשׁ
tefaresh
m. interpretarás
תְּפָרְשִׁי
tefarshi
f. interpretarás
תְּפָרְשׁוּ
tefarshu
m. interpretaréis
תְּפָרֵשְׁנָה
tefareshna
f. interpretaréis
יְפָרֵשׁ
yefaresh
él interpretará
תְּפָרֵשׁ
tefaresh
ella interpretará
יְפָרְשׁוּ
yefarshu
ellos interpretarán
תְּפָרֵשְׁנָה
tefareshna
ellas interpretarán
Imperativo
פָּרֵשׁ!
paresh!
(a un hombre) interpreta!
פָּרְשִׁי!
parshi!
(a una mujer) interpreta!
פָּרְשׁוּ!
parshu!
(a los hombres) interpretad!
פָּרֵשְׁנָה!
pareshna!
(a los mujeres) interpretad!
Infinitivo
לְפָרֵשׁ
lefaresh
interpretar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְפָרֵשׁ
mefaresh
m. interpreto(-as,-a)
Femenino
מְפָרֶשֶׁת
mefareshet
f. interpreto(-as,-a)
Plural
Masculino
מְפָרְשִׁים
mefarshim
m. interpretamos(-áis,-an)
Femenino
מְפָרְשׁוֹת
mefarshot
f. interpretamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
פֵּרַשְׁתִּי ~ פירשתי
perashti
interpreté
Plural
פֵּרַשְׁנוּ ~ פירשנו
perashnu
interpretamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
פֵּרַשְׁתָּ ~ פירשת
perashta
m. interpretaste
Femenino
פֵּרַשְׁתְּ ~ פירשת
perasht
f. interpretaste
Plural
Masculino
פֵּרַשְׁתֶּם ~ פירשתם
perashtem
m. interpretasteis
Femenino
פֵּרַשְׁתֶּן ~ פירשתן
perashten
f. interpretasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
פֵּרֵשׁ ~ פירש
peresh
él interpretó
Femenino
פֵּרְשָׁה ~ פירשה
persha
ella interpretó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֲפָרֵשׁ
afaresh
interpretaré
Plural
נְפָרֵשׁ
nefaresh
interpretaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תְּפָרֵשׁ
tefaresh
m. interpretarás
Femenino
תְּפָרְשִׁי
tefarshi
f. interpretarás
Plural
Masculino
תְּפָרְשׁוּ
tefarshu
m. interpretaréis
Femenino
תְּפָרֵשְׁנָה
tefareshna
f. interpretaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יְפָרֵשׁ
yefaresh
él interpretará
Femenino
תְּפָרֵשׁ
tefaresh
ella interpretará
Plural
Masculino
יְפָרְשׁוּ
yefarshu
ellos interpretarán
Femenino
תְּפָרֵשְׁנָה
tefareshna
ellas interpretarán
Imperativo
Singular
Masculino
פָּרֵשׁ!
paresh!
(a un hombre) interpreta!
Femenino
פָּרְשִׁי!
parshi!
(a una mujer) interpreta!
Plural
Masculino
פָּרְשׁוּ!
parshu!
(a los hombres) interpretad!
Femenino
פָּרֵשְׁנָה!
pareshna!
(a los mujeres) interpretad!
Infinitivo
לְפָרֵשׁ
lefaresh
interpretar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
פ - ר - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
diferencia (aritmética); secreción (biología); subvención, aportación (finanzas)
Raíz
פ - ר - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
secreción (biología); asignación, prestación (de recursos)
Raíz
פ - ר - שׁ
Parte de la oración
Verbo
asignar, separar; secretar (biología, anatomía)