Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Diccionario
  3. romper, infringir (promesa, acuerdo); cortar, romper

Conjugación del verbo Romper, infringir (promesa, acuerdo); cortar, romper
Vídeo con texto

Verbo
Raíz:

פ - ר - ר

La radical final de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

romper, infringir (promesa, acuerdo); cortar, romper

Singular

Plural

Forma de la palabra

Persona

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

Tiempo presente

מֵפֵר

mefer

m. rompo(-es,-e)

מְפֵרָה

mefera

f. rompo(-es,-e)

מְפֵרִים

meferim

m. rompemos(-éis,-en)

מְפֵרוֹת

meferot

f. rompemos(-éis,-en)

Tiempo pasado

1.º (Yo)

הֵפַרְתִּי

hefarti

rompí

הֵפַרְנוּ

hefarnu

rompimos

2.º (Tú)

הֵפַרְתָּ

hefarta

m. rompiste

הֵפַרְתְּ

hefart

f. rompiste

הֲפַרְתֶּם

hafartem

m. rompisteis

הֲפַרְתֶּן

hafarten

f. rompisteis

3.º (Él/Ella)

הֵפֵר

hefer

él rompió

הֵפֵרָה

hefera

ella rompió

הֵפֵרוּ

heferu

rompieron

Tiempo futuro

1.º (Nosotros)

אָפֵר

afer

romperé

נָפֵר

nafer

romperemos

2.º (Tú)

תָּפֵר

tafer

m. romperás

תָּפֵרִי

taferi

f. romperás

תָּפֵרוּ

taferu

m. romperéis

תָּפֵרְנָה

taferna

f. romperéis

3.º (Ellos)

יָפֵר

yafer

él romperá

תָּפֵר

tafer

ella romperá

יָפֵרוּ

yaferu

ellos romperán

תָּפֵרְנָה

taferna

ellas romperán

Imperativo

הָפֵר!‏

hafer!

(a un hombre) rompe!

הָפֵרִי!‏

haferi!

(a una mujer) rompe!

הָפֵרוּ!‏

haferu!

(a los hombres) romped!

הָפֵרְנָה!‏

haferna!

(a los mujeres) romped!

Infinitivo

לְהָפֵר

lehafer

romper

Ver también

Palabra

Raíz

Parte de la oración

Significado

פ - ר - ר

Sustantivo

violación, infracción

פ - ר - ר

Sustantivo

deterioro, desintegración

פ - ר - ר

Verbo

romper, infringir (promesa, acuerdo); cortar, romper

פ - ר - ר

Verbo

desmoronarse, separarse