La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְעַרְטֵל
me'artel
m. expono(-es,-e)
מְעַרְטֶלֶת
me'artelet
f. expono(-es,-e)
מְעַרְטְלִים
me'artelim
m. exponemos(-éis,-en)
מְעַרְטְלוֹת
me'artelot
f. exponemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
עִרְטַלְתִּי
irtalti
exponí
עִרְטַלְנוּ
irtalnu
exponimos
עִרְטַלְתָּ
irtalta
m. exponiste
עִרְטַלְתְּ
irtalt
f. exponiste
עִרְטַלְתֶּם
irtaltem
m. exponisteis
עִרְטַלְתֶּן
irtalten
f. exponisteis
עִרְטֵל
irtel
él exponió
עִרְטְלָה
irtela
ella exponió
עִרְטְלוּ
irtelu
exponieron
Tiempo futuro
אֲעַרְטֵל
a'artel
exponeré
נְעַרְטֵל
ne'artel
exponeremos
תְּעַרְטֵל
te'artel
m. exponerás
תְּעַרְטְלִי
te'arteli
f. exponerás
תְּעַרְטְלוּ
te'artelu
m. exponeréis
תְּעַרְטֵלְנָה
te'artelna
f. exponeréis
יְעַרְטֵל
ye'artel
él exponerá
תְּעַרְטֵל
te'artel
ella exponerá
יְעַרְטְלוּ
ye'artelu
ellos exponerán
תְּעַרְטֵלְנָה
te'artelna
ellas exponerán
Imperativo
עַרְטֵל!
artel!
(a un hombre) expone!
עַרְטְלִי!
arteli!
(a una mujer) expone!
עַרְטְלוּ!
artelu!
(a los hombres) exponed!
עַרְטֵלְנָה!
artelna!
(a los mujeres) exponed!
Infinitivo
לְעַרְטֵל
le'artel
exponer
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְעַרְטֵל
me'artel
m. expono(-es,-e)
Femenino
מְעַרְטֶלֶת
me'artelet
f. expono(-es,-e)
Plural
Masculino
מְעַרְטְלִים
me'artelim
m. exponemos(-éis,-en)
Femenino
מְעַרְטְלוֹת
me'artelot
f. exponemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
עִרְטַלְתִּי
irtalti
exponí
Plural
עִרְטַלְנוּ
irtalnu
exponimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
עִרְטַלְתָּ
irtalta
m. exponiste
Femenino
עִרְטַלְתְּ
irtalt
f. exponiste
Plural
Masculino
עִרְטַלְתֶּם
irtaltem
m. exponisteis
Femenino
עִרְטַלְתֶּן
irtalten
f. exponisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
עִרְטֵל
irtel
él exponió
Femenino
עִרְטְלָה
irtela
ella exponió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲעַרְטֵל
a'artel
exponeré
Plural
נְעַרְטֵל
ne'artel
exponeremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּעַרְטֵל
te'artel
m. exponerás
Femenino
תְּעַרְטְלִי
te'arteli
f. exponerás
Plural
Masculino
תְּעַרְטְלוּ
te'artelu
m. exponeréis
Femenino
תְּעַרְטֵלְנָה
te'artelna
f. exponeréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְעַרְטֵל
ye'artel
él exponerá
Femenino
תְּעַרְטֵל
te'artel
ella exponerá
Plural
Masculino
יְעַרְטְלוּ
ye'artelu
ellos exponerán
Femenino
תְּעַרְטֵלְנָה
te'artelna
ellas exponerán
Imperativo
Singular
Masculino
עַרְטֵל!
artel!
(a un hombre) expone!
Femenino
עַרְטְלִי!
arteli!
(a una mujer) expone!
Plural
Masculino
עַרְטְלוּ!
artelu!
(a los hombres) exponed!
Femenino
עַרְטֵלְנָה!
artelna!
(a los mujeres) exponed!
Infinitivo
לְעַרְטֵל
le'artel
exponer
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado