La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְאַשְׁפֵּז
mit'ashpez
m. me (te, se) hospitalizo(-as,-a)
מִתְאַשְׁפֶּזֶת
mit'ashpezet
f. me (te, se) hospitalizo(-as,-a)
מִתְאַשְׁפְּזִים
mit'ashpezim
m. nos (os, se) hospitalizamos(-áis,-an)
מִתְאַשְׁפְּזוֹת
mit'ashpezot
f. nos (os, se) hospitalizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְאַשְׁפַּזְתִּי
hit'ashpazti
me hospitalicé
הִתְאַשְׁפַּזְנוּ
hit'ashpaznu
nos hospitalizamos
הִתְאַשְׁפַּזְתָּ
hit'ashpazta
m. te hospitalizaste
הִתְאַשְׁפַּזְתְּ
hit'ashpazt
f. te hospitalizaste
הִתְאַשְׁפַּזְתֶּם
hit'ashpaztem
m. os hospitalizasteis
הִתְאַשְׁפַּזְתֶּן
hit'ashpazten
f. os hospitalizasteis
הִתְאַשְׁפֵּז
hit'ashpez
él se hospitalizó
הִתְאַשְׁפְּזָה
hit'ashpeza
ella se hospitalizó
הִתְאַשְׁפְּזוּ
hit'ashpezu
se hospitalizaron
Tiempo futuro
אֶתְאַשְׁפֵּז
et'ashpez
me hospitalizaré
נִתְאַשְׁפֵּז
nit'ashpez
nos hospitalizaremos
תִּתְאַשְׁפֵּז
tit'ashpez
m. te hospitalizarás
תִּתְאַשְׁפְּזִי
tit'ashpezi
f. te hospitalizarás
תִּתְאַשְׁפְּזוּ
tit'ashpezu
m. os hospitalizaréis
תִּתְאַשְׁפֵּזְנָה
tit'ashpezna
f. os hospitalizaréis
יִתְאַשְׁפֵּז
yit'ashpez
él se hospitalizará
תִּתְאַשְׁפֵּז
tit'ashpez
ella se hospitalizará
יִתְאַשְׁפְּזוּ
yit'ashpezu
ellos se hospitalizarán
תִּתְאַשְׁפֵּזְנָה
tit'ashpezna
ellas se hospitalizarán
Imperativo
הִתְאַשְׁפֵּז!
hit'ashpez!
(a un hombre) hospitalízate!
הִתְאַשְׁפְּזִי!
hit'ashpezi!
(a una mujer) hospitalízate!
הִתְאַשְׁפְּזוּ!
hit'ashpezu!
(a los hombres) hospitalizaos!
הִתְאַשְׁפֵּזְנָה!
hit'ashpezna!
(a los mujeres) hospitalizaos!
Infinitivo
לְהִתְאַשְׁפֵּז
lehit'ashpez
hospitalizarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְאַשְׁפֵּז
mit'ashpez
m. me (te, se) hospitalizo(-as,-a)
Femenino
מִתְאַשְׁפֶּזֶת
mit'ashpezet
f. me (te, se) hospitalizo(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְאַשְׁפְּזִים
mit'ashpezim
m. nos (os, se) hospitalizamos(-áis,-an)
Femenino
מִתְאַשְׁפְּזוֹת
mit'ashpezot
f. nos (os, se) hospitalizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְאַשְׁפַּזְתִּי
hit'ashpazti
me hospitalicé
Plural
הִתְאַשְׁפַּזְנוּ
hit'ashpaznu
nos hospitalizamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְאַשְׁפַּזְתָּ
hit'ashpazta
m. te hospitalizaste
Femenino
הִתְאַשְׁפַּזְתְּ
hit'ashpazt
f. te hospitalizaste
Plural
Masculino
הִתְאַשְׁפַּזְתֶּם
hit'ashpaztem
m. os hospitalizasteis
Femenino
הִתְאַשְׁפַּזְתֶּן
hit'ashpazten
f. os hospitalizasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְאַשְׁפֵּז
hit'ashpez
él se hospitalizó
Femenino
הִתְאַשְׁפְּזָה
hit'ashpeza
ella se hospitalizó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְאַשְׁפֵּז
et'ashpez
me hospitalizaré
Plural
נִתְאַשְׁפֵּז
nit'ashpez
nos hospitalizaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְאַשְׁפֵּז
tit'ashpez
m. te hospitalizarás
Femenino
תִּתְאַשְׁפְּזִי
tit'ashpezi
f. te hospitalizarás
Plural
Masculino
תִּתְאַשְׁפְּזוּ
tit'ashpezu
m. os hospitalizaréis
Femenino
תִּתְאַשְׁפֵּזְנָה
tit'ashpezna
f. os hospitalizaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְאַשְׁפֵּז
yit'ashpez
él se hospitalizará
Femenino
תִּתְאַשְׁפֵּז
tit'ashpez
ella se hospitalizará
Plural
Masculino
יִתְאַשְׁפְּזוּ
yit'ashpezu
ellos se hospitalizarán
Femenino
תִּתְאַשְׁפֵּזְנָה
tit'ashpezna
ellas se hospitalizarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְאַשְׁפֵּז!
hit'ashpez!
(a un hombre) hospitalízate!
Femenino
הִתְאַשְׁפְּזִי!
hit'ashpezi!
(a una mujer) hospitalízate!
Plural
Masculino
הִתְאַשְׁפְּזוּ!
hit'ashpezu!
(a los hombres) hospitalizaos!
Femenino
הִתְאַשְׁפֵּזְנָה!
hit'ashpezna!
(a los mujeres) hospitalizaos!
Infinitivo
לְהִתְאַשְׁפֵּז
lehit'ashpez
hospitalizarse
