Katul Masculino
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Estado absoluto
עָקוּר
akur
persona desplazada
עֲקוּרִים
akurim
personas desplazadas
Estado constructo
עֲקוּר־
akur-
persona desplazada de ...
עֲקוּרֵי־
akurey-
personas desplazadas de ...
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Singular
עֲקוּרִי
akuri
mi persona desplazada
עֲקוּרֵנוּ
akurenu
nuestra persona desplazada
עֲקוּרְךָ
akurja
tu m. persona desplazada
עֲקוּרֵךְ
akurej
tu f. persona desplazada
עֲקוּרְכֶם
akurjem
vuestra m. persona desplazada
עֲקוּרְכֶן
akurjen
vuestra f. persona desplazada
עֲקוּרוֹ
akuro
su m. s. persona desplazada
עֲקוּרָהּ
akura(h)
su f. s. persona desplazada
עֲקוּרָם
akuram
su m. p. persona desplazada
עֲקוּרָן
akuran
su f. p. persona desplazada
Plural
עֲקוּרַי ~ עקוריי
akuray
mis personas desplazadas
עֲקוּרֵינוּ
akureynu
nuestras personas desplazadas
עֲקוּרֶיךָ
akureja
tus m. personas desplazadas
עֲקוּרַיִךְ ~ עקורייך
akurayij
tus f. personas desplazadas
עֲקוּרֵיכֶם
akureyjem
vuestras m. personas desplazadas
עֲקוּרֵיכֶן
akureyjen
vuestras f. personas desplazadas
עֲקוּרָיו
akurav
sus m. s. personas desplazadas
עֲקוּרֶיהָ
akureha
sus f. s. personas desplazadas
עֲקוּרֵיהֶם
akureyhem
sus m. p. personas desplazadas
עֲקוּרֵיהֶן
akureyhen
sus f. p. personas desplazadas
Estado absoluto
Singular
עָקוּר
akur
persona desplazada
Plural
עֲקוּרִים
akurim
personas desplazadas
Estado constructo
Singular
עֲקוּר־
akur-
persona desplazada de ...
Plural
עֲקוּרֵי־
akurey-
personas desplazadas de ...
Singular
1ª Persona
Singular
עֲקוּרִי
akuri
mi persona desplazada
Plural
עֲקוּרֵנוּ
akurenu
nuestra persona desplazada
Singular
2ª Persona
Singular
Masculino
עֲקוּרְךָ
akurja
tu m. persona desplazada
Femenino
עֲקוּרֵךְ
akurej
tu f. persona desplazada
Plural
Masculino
עֲקוּרְכֶם
akurjem
vuestra m. persona desplazada
Femenino
עֲקוּרְכֶן
akurjen
vuestra f. persona desplazada
Singular
3ª Persona
Singular
Masculino
עֲקוּרוֹ
akuro
su m. s. persona desplazada
Femenino
עֲקוּרָהּ
akura(h)
su f. s. persona desplazada
Plural
Masculino
עֲקוּרָם
akuram
su m. p. persona desplazada
Femenino
עֲקוּרָן
akuran
su f. p. persona desplazada
Plural
1ª Persona
Singular
עֲקוּרַי ~ עקוריי
akuray
mis personas desplazadas
Plural
עֲקוּרֵינוּ
akureynu
nuestras personas desplazadas
Plural
2ª Persona
Singular
Masculino
עֲקוּרֶיךָ
akureja
tus m. personas desplazadas
Femenino
עֲקוּרַיִךְ ~ עקורייך
akurayij
tus f. personas desplazadas
Plural
Masculino
עֲקוּרֵיכֶם
akureyjem
vuestras m. personas desplazadas
Femenino
עֲקוּרֵיכֶן
akureyjen
vuestras f. personas desplazadas
Plural
3ª Persona
Singular
Masculino
עֲקוּרָיו
akurav
sus m. s. personas desplazadas
Femenino
עֲקוּרֶיהָ
akureha
sus f. s. personas desplazadas
Plural
Masculino
עֲקוּרֵיהֶם
akureyhem
sus m. p. personas desplazadas
Femenino
עֲקוּרֵיהֶן
akureyhen
sus f. p. personas desplazadas
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ק - ר
Parte de la oración
Verbo
ser desarraigado; ser exiliado
Raíz
ע - ק - ר
Parte de la oración
Verbo
arrancar de raíz; desplazar, trasladar
Raíz
ע - ק - ר
Parte de la oración
Verbo
castrar; esterilizar
Raíz
ע - ק - ר
Parte de la oración
Sustantivo
esencia; principio; mayoría, la mayor parte