La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְעַקֵּם
me'akem
m. doblo(-as,-a)
מְעַקֶּמֶת
me'akemet
f. doblo(-as,-a)
מְעַקְּמִים
me'akmim
m. doblamos(-áis,-an)
מְעַקְּמוֹת
me'akmot
f. doblamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
עִקַּמְתִּי ~ עיקמתי
ikamti
doblé
עִקַּמְנוּ ~ עיקמנו
ikamnu
doblamos
עִקַּמְתָּ ~ עיקמת
ikamta
m. doblaste
עִקַּמְתְּ ~ עיקמת
ikamt
f. doblaste
עִקַּמְתֶּם ~ עיקמתם
ikamtem
m. doblasteis
עִקַּמְתֶּן ~ עיקמתן
ikamten
f. doblasteis
עִקֵּם ~ עיקם
ikem
él dobló
עִקְּמָה ~ עיקמה
ikma
ella dobló
עִקְּמוּ ~ עיקמו
ikmu
doblaron
Tiempo futuro
אֲעַקֵּם
a'akem
doblaré
נְעַקֵּם
ne'akem
doblaremos
תְּעַקֵּם
te'akem
m. doblarás
תְּעַקְּמִי
te'akmi
f. doblarás
תְּעַקְּמוּ
te'akmu
m. doblaréis
תְּעַקֵּמְנָה
te'akemna
f. doblaréis
יְעַקֵּם
ye'akem
él doblará
תְּעַקֵּם
te'akem
ella doblará
יְעַקְּמוּ
ye'akmu
ellos doblarán
תְּעַקֵּמְנָה
te'akemna
ellas doblarán
Imperativo
עַקֵּם!
akem!
(a un hombre) dobla!
עַקְּמִי!
akmi!
(a una mujer) dobla!
עַקְּמוּ!
akmu!
(a los hombres) doblad!
עַקֵּמְנָה!
akemna!
(a los mujeres) doblad!
Infinitivo
לְעַקֵּם
le'akem
doblar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְעַקֵּם
me'akem
m. doblo(-as,-a)
Femenino
מְעַקֶּמֶת
me'akemet
f. doblo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְעַקְּמִים
me'akmim
m. doblamos(-áis,-an)
Femenino
מְעַקְּמוֹת
me'akmot
f. doblamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
עִקַּמְתִּי ~ עיקמתי
ikamti
doblé
Plural
עִקַּמְנוּ ~ עיקמנו
ikamnu
doblamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
עִקַּמְתָּ ~ עיקמת
ikamta
m. doblaste
Femenino
עִקַּמְתְּ ~ עיקמת
ikamt
f. doblaste
Plural
Masculino
עִקַּמְתֶּם ~ עיקמתם
ikamtem
m. doblasteis
Femenino
עִקַּמְתֶּן ~ עיקמתן
ikamten
f. doblasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
עִקֵּם ~ עיקם
ikem
él dobló
Femenino
עִקְּמָה ~ עיקמה
ikma
ella dobló
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֲעַקֵּם
a'akem
doblaré
Plural
נְעַקֵּם
ne'akem
doblaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תְּעַקֵּם
te'akem
m. doblarás
Femenino
תְּעַקְּמִי
te'akmi
f. doblarás
Plural
Masculino
תְּעַקְּמוּ
te'akmu
m. doblaréis
Femenino
תְּעַקֵּמְנָה
te'akemna
f. doblaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יְעַקֵּם
ye'akem
él doblará
Femenino
תְּעַקֵּם
te'akem
ella doblará
Plural
Masculino
יְעַקְּמוּ
ye'akmu
ellos doblarán
Femenino
תְּעַקֵּמְנָה
te'akemna
ellas doblarán
Imperativo
Singular
Masculino
עַקֵּם!
akem!
(a un hombre) dobla!
Femenino
עַקְּמִי!
akmi!
(a una mujer) dobla!
Plural
Masculino
עַקְּמוּ!
akmu!
(a los hombres) doblad!
Femenino
עַקֵּמְנָה!
akemna!
(a los mujeres) doblad!
Infinitivo
לְעַקֵּם
le'akem
doblar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado