La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְעַמְעֵם
me'am'em
m. atenúo(-as,-a)
מְעַמְעֶמֶת
me'am'emet
f. atenúo(-as,-a)
מְעַמְעֲמִים
me'am'amim
m. atenuamos(-uáis,-úan)
מְעַמְעֲמוֹת
me'am'amot
f. atenuamos(-uáis,-úan)
Tiempo pasado
עִמְעַמְתִּי
im'amti
atenué
עִמְעַמְנוּ
im'amnu
atenuamos
עִמְעַמְתָּ
im'amta
m. atenuaste
עִמְעַמְתְּ
im'amt
f. atenuaste
עִמְעַמְתֶּם
im'amtem
m. atenuasteis
עִמְעַמְתֶּן
im'amten
f. atenuasteis
עִמְעֵם
im'em
él atenuó
עִמְעֲמָה
im'ama
ella atenuó
עִמְעֲמוּ
im'amu
atenuaron
Tiempo futuro
אֲעַמְעֵם
a'am'em
atenuaré
נְעַמְעֵם
ne'am'em
atenuaremos
תְּעַמְעֵם
te'am'em
m. atenuarás
תְּעַמְעֲמִי
te'am'ami
f. atenuarás
תְּעַמְעֲמוּ
te'am'amu
m. atenuaréis
תְּעַמְעֵמְנָה
te'am'emna
f. atenuaréis
יְעַמְעֵם
ye'am'em
él atenuará
תְּעַמְעֵם
te'am'em
ella atenuará
יְעַמְעֲמוּ
ye'am'amu
ellos atenuarán
תְּעַמְעֵמְנָה
te'am'emna
ellas atenuarán
Imperativo
עַמְעֵם!
am'em!
(a un hombre) atenúa!
עַמְעֲמִי!
am'ami!
(a una mujer) atenúa!
עַמְעֲמוּ!
am'amu!
(a los hombres) atenuad!
עַמְעֵמְנָה!
am'emna!
(a los mujeres) atenuad!
Infinitivo
לְעַמְעֵם
le'am'em
atenuar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְעַמְעֵם
me'am'em
m. atenúo(-as,-a)
Femenino
מְעַמְעֶמֶת
me'am'emet
f. atenúo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְעַמְעֲמִים
me'am'amim
m. atenuamos(-uáis,-úan)
Femenino
מְעַמְעֲמוֹת
me'am'amot
f. atenuamos(-uáis,-úan)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
עִמְעַמְתִּי
im'amti
atenué
Plural
עִמְעַמְנוּ
im'amnu
atenuamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
עִמְעַמְתָּ
im'amta
m. atenuaste
Femenino
עִמְעַמְתְּ
im'amt
f. atenuaste
Plural
Masculino
עִמְעַמְתֶּם
im'amtem
m. atenuasteis
Femenino
עִמְעַמְתֶּן
im'amten
f. atenuasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
עִמְעֵם
im'em
él atenuó
Femenino
עִמְעֲמָה
im'ama
ella atenuó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲעַמְעֵם
a'am'em
atenuaré
Plural
נְעַמְעֵם
ne'am'em
atenuaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּעַמְעֵם
te'am'em
m. atenuarás
Femenino
תְּעַמְעֲמִי
te'am'ami
f. atenuarás
Plural
Masculino
תְּעַמְעֲמוּ
te'am'amu
m. atenuaréis
Femenino
תְּעַמְעֵמְנָה
te'am'emna
f. atenuaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְעַמְעֵם
ye'am'em
él atenuará
Femenino
תְּעַמְעֵם
te'am'em
ella atenuará
Plural
Masculino
יְעַמְעֲמוּ
ye'am'amu
ellos atenuarán
Femenino
תְּעַמְעֵמְנָה
te'am'emna
ellas atenuarán
Imperativo
Singular
Masculino
עַמְעֵם!
am'em!
(a un hombre) atenúa!
Femenino
עַמְעֲמִי!
am'ami!
(a una mujer) atenúa!
Plural
Masculino
עַמְעֲמוּ!
am'amu!
(a los hombres) atenuad!
Femenino
עַמְעֵמְנָה!
am'emna!
(a los mujeres) atenuad!
Infinitivo
לְעַמְעֵם
le'am'em
atenuar
