La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְעַלֵּף
mit'alef
m. me (te, se) desmayo(-as,-a)
מִתְעַלֶּפֶת
mit'alefet
f. me (te, se) desmayo(-as,-a)
מִתְעַלְּפִים
mit'alfim
m. nos (os, se) desmayamos(-áis,-an)
מִתְעַלְּפוֹת
mit'alfot
f. nos (os, se) desmayamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְעַלַּפְתִּי
hit'alafti
me desmayé
הִתְעַלַּפְנוּ
hit'alafnu
nos desmayamos
הִתְעַלַּפְתָּ
hit'alafta
m. te desmayaste
הִתְעַלַּפְתְּ
hit'alaft
f. te desmayaste
הִתְעַלַּפְתֶּם
hit'alaftem
m. os desmayasteis
הִתְעַלַּפְתֶּן
hit'alaften
f. os desmayasteis
הִתְעַלֵּף
hit'alef
él se desmayó
הִתְעַלְּפָה
hit'alfa
ella se desmayó
הִתְעַלְּפוּ
hit'alfu
se desmayaron
Tiempo futuro
אֶתְעַלֵּף
et'alef
me desmayaré
נִתְעַלֵּף
nit'alef
nos desmayaremos
תִּתְעַלֵּף
tit'alef
m. te desmayarás
תִּתְעַלְּפִי
tit'alfi
f. te desmayarás
תִּתְעַלְּפוּ
tit'alfu
m. os desmayaréis
תִּתְעַלֵּפְנָה
tit'alefna
f. os desmayaréis
יִתְעַלֵּף
yit'alef
él se desmayará
תִּתְעַלֵּף
tit'alef
ella se desmayará
יִתְעַלְּפוּ
yit'alfu
ellos se desmayarán
תִּתְעַלֵּפְנָה
tit'alefna
ellas se desmayarán
Imperativo
הִתְעַלֵּף!
hit'alef!
(a un hombre) desmáyate!
הִתְעַלְּפִי!
hit'alfi!
(a una mujer) desmáyate!
הִתְעַלְּפוּ!
hit'alfu!
(a los hombres) desmayaos!
הִתְעַלֵּפְנָה!
hit'alefna!
(a los mujeres) desmayaos!
Infinitivo
לְהִתְעַלֵּף
lehit'alef
desmayarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְעַלֵּף
mit'alef
m. me (te, se) desmayo(-as,-a)
Femenino
מִתְעַלֶּפֶת
mit'alefet
f. me (te, se) desmayo(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְעַלְּפִים
mit'alfim
m. nos (os, se) desmayamos(-áis,-an)
Femenino
מִתְעַלְּפוֹת
mit'alfot
f. nos (os, se) desmayamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְעַלַּפְתִּי
hit'alafti
me desmayé
Plural
הִתְעַלַּפְנוּ
hit'alafnu
nos desmayamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְעַלַּפְתָּ
hit'alafta
m. te desmayaste
Femenino
הִתְעַלַּפְתְּ
hit'alaft
f. te desmayaste
Plural
Masculino
הִתְעַלַּפְתֶּם
hit'alaftem
m. os desmayasteis
Femenino
הִתְעַלַּפְתֶּן
hit'alaften
f. os desmayasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְעַלֵּף
hit'alef
él se desmayó
Femenino
הִתְעַלְּפָה
hit'alfa
ella se desmayó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְעַלֵּף
et'alef
me desmayaré
Plural
נִתְעַלֵּף
nit'alef
nos desmayaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְעַלֵּף
tit'alef
m. te desmayarás
Femenino
תִּתְעַלְּפִי
tit'alfi
f. te desmayarás
Plural
Masculino
תִּתְעַלְּפוּ
tit'alfu
m. os desmayaréis
Femenino
תִּתְעַלֵּפְנָה
tit'alefna
f. os desmayaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְעַלֵּף
yit'alef
él se desmayará
Femenino
תִּתְעַלֵּף
tit'alef
ella se desmayará
Plural
Masculino
יִתְעַלְּפוּ
yit'alfu
ellos se desmayarán
Femenino
תִּתְעַלֵּפְנָה
tit'alefna
ellas se desmayarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְעַלֵּף!
hit'alef!
(a un hombre) desmáyate!
Femenino
הִתְעַלְּפִי!
hit'alfi!
(a una mujer) desmáyate!
Plural
Masculino
הִתְעַלְּפוּ!
hit'alfu!
(a los hombres) desmayaos!
Femenino
הִתְעַלֵּפְנָה!
hit'alefna!
(a los mujeres) desmayaos!
Infinitivo
לְהִתְעַלֵּף
lehit'alef
desmayarse