La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נֶעֱלָב
ne'elav
m. soy (eres, es) insultado
נֶעֱלֶבֶת
ne'elevet
f. soy (eres, es) insultada
נֶעֱלָבִים
ne'elavim
m. somos (sois, son) insultados
נֶעֱלָבוֹת
ne'elavot
f. somos (sois, son) insultadas
Tiempo pasado
נֶעֱלַבְתִּי
ne'elavti
fui insultado(-a)
נֶעֱלַבְנוּ
ne'elavnu
fuimos insultados(-as)
נֶעֱלַבְתָּ
ne'elavta
m. fuiste insultado
נֶעֱלַבְתְּ
ne'elavt
f. fuiste insultada
נֶעֱלַבְתֶּם
ne'elavtem
m. fuisteis insultados
נֶעֱלַבְתֶּן
ne'elavten
f. fuisteis insultadas
נֶעֱלַב
ne'elav
él fue insultado
נֶעֶלְבָה
ne'elva
ella fue insultada
נֶעֶלְבוּ
ne'elvu
fueron insultados(-as)
Tiempo futuro
אֵעָלֵב ~ איעלב
e'alev
seré insultado(-a)
נֵעָלֵב ~ ניעלב
ne'alev
seremos insultados(-as)
תֵּעָלֵב ~ תיעלב
te'alev
m. serás insultado
תֵּעָלְבִי ~ תיעלבי
te'alvi
f. serás insultada
תֵּעָלְבוּ ~ תיעלבו
te'alvu
m. seréis insultados
תֵּעָלַבְנָה ~ תיעלבנה
te'alavna
f. seréis insultadas
יֵעָלֵב ~ ייעלב
ye'alev
él será insultado
תֵּעָלֵב ~ תיעלב
te'alev
ella será insultada
יֵעָלְבוּ ~ ייעלבו
ye'alvu
ellos serán insultados
תֵּעָלַבְנָה ~ תיעלבנה
te'alavna
ellas serán insultadas
Imperativo
הֵעָלֵב! ~ היעלב!
he'alev!
(a un hombre) sé insultado!
הֵעָלְבִי! ~ היעלבי!
he'alvi!
(a una mujer) sé insultada!
הֵעָלְבוּ! ~ היעלבו!
he'alvu!
(a los hombres) sed insultados!
הֵעָלַבְנָה! ~ היעלבנה!
he'alavna!
(a los mujeres) sed insultadas!
Infinitivo
לְהֵעָלֵב ~ להיעלב
lehe'alev
ser insultado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נֶעֱלָב
ne'elav
m. soy (eres, es) insultado
Femenino
נֶעֱלֶבֶת
ne'elevet
f. soy (eres, es) insultada
Plural
Masculino
נֶעֱלָבִים
ne'elavim
m. somos (sois, son) insultados
Femenino
נֶעֱלָבוֹת
ne'elavot
f. somos (sois, son) insultadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נֶעֱלַבְתִּי
ne'elavti
fui insultado(-a)
Plural
נֶעֱלַבְנוּ
ne'elavnu
fuimos insultados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נֶעֱלַבְתָּ
ne'elavta
m. fuiste insultado
Femenino
נֶעֱלַבְתְּ
ne'elavt
f. fuiste insultada
Plural
Masculino
נֶעֱלַבְתֶּם
ne'elavtem
m. fuisteis insultados
Femenino
נֶעֱלַבְתֶּן
ne'elavten
f. fuisteis insultadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נֶעֱלַב
ne'elav
él fue insultado
Femenino
נֶעֶלְבָה
ne'elva
ella fue insultada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֵעָלֵב ~ איעלב
e'alev
seré insultado(-a)
Plural
נֵעָלֵב ~ ניעלב
ne'alev
seremos insultados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תֵּעָלֵב ~ תיעלב
te'alev
m. serás insultado
Femenino
תֵּעָלְבִי ~ תיעלבי
te'alvi
f. serás insultada
Plural
Masculino
תֵּעָלְבוּ ~ תיעלבו
te'alvu
m. seréis insultados
Femenino
תֵּעָלַבְנָה ~ תיעלבנה
te'alavna
f. seréis insultadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יֵעָלֵב ~ ייעלב
ye'alev
él será insultado
Femenino
תֵּעָלֵב ~ תיעלב
te'alev
ella será insultada
Plural
Masculino
יֵעָלְבוּ ~ ייעלבו
ye'alvu
ellos serán insultados
Femenino
תֵּעָלַבְנָה ~ תיעלבנה
te'alavna
ellas serán insultadas
Imperativo
Singular
Masculino
הֵעָלֵב! ~ היעלב!
he'alev!
(a un hombre) sé insultado!
Femenino
הֵעָלְבִי! ~ היעלבי!
he'alvi!
(a una mujer) sé insultada!
Plural
Masculino
הֵעָלְבוּ! ~ היעלבו!
he'alvu!
(a los hombres) sed insultados!
Femenino
הֵעָלַבְנָה! ~ היעלבנה!
he'alavna!
(a los mujeres) sed insultadas!
Infinitivo
לְהֵעָלֵב ~ להיעלב
lehe'alev
ser insultado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ל - ב
Parte de la oración
Sustantivo
insulto, ofensa; insultación
Raíz
ע - ל - ב
Parte de la oración
Verbo
ser insultado, ser ofendido
Raíz
ע - ל - ב
Parte de la oración
Verbo
insultar, ofender
Raíz
ע - ל - ב
Parte de la oración
Verbo
insultar, ofender (ב־)