La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְעַכֵּל
me'akel
m. digiero(-es,-e)
מְעַכֶּלֶת
me'akelet
f. digiero(-es,-e)
מְעַכְּלִים
me'aklim
m. digerimos(-erís,-ieren)
מְעַכְּלוֹת
me'aklot
f. digerimos(-erís,-ieren)
Tiempo pasado
עִכַּלְתִּי ~ עיכלתי
ikalti
digerí
עִכַּלְנוּ ~ עיכלנו
ikalnu
digerimos
עִכַּלְתָּ ~ עיכלת
ikalta
m. digeriste
עִכַּלְתְּ ~ עיכלת
ikalt
f. digeriste
עִכַּלְתֶּם ~ עיכלתם
ikaltem
m. digeristeis
עִכַּלְתֶּן ~ עיכלתן
ikalten
f. digeristeis
עִכֵּל ~ עיכל
ikel
él digirió
עִכְּלָה ~ עיכלה
ikla
ella digirió
עִכְּלוּ ~ עיכלו
iklu
digirieron
Tiempo futuro
אֲעַכֵּל
a'akel
digeriré
נְעַכֵּל
ne'akel
digeriremos
תְּעַכֵּל
te'akel
m. digerirás
תְּעַכְּלִי
te'akli
f. digerirás
תְּעַכְּלוּ
te'aklu
m. digeriréis
תְּעַכֵּלְנָה
te'akelna
f. digeriréis
יְעַכֵּל
ye'akel
él digerirá
תְּעַכֵּל
te'akel
ella digerirá
יְעַכְּלוּ
ye'aklu
ellos digerirán
תְּעַכֵּלְנָה
te'akelna
ellas digerirán
Imperativo
עַכֵּל!
akel!
(a un hombre) digiere!
עַכְּלִי!
akli!
(a una mujer) digiere!
עַכְּלוּ!
aklu!
(a los hombres) digerid!
עַכֵּלְנָה!
akelna!
(a los mujeres) digerid!
Infinitivo
לְעַכֵּל
le'akel
digerir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְעַכֵּל
me'akel
m. digiero(-es,-e)
Femenino
מְעַכֶּלֶת
me'akelet
f. digiero(-es,-e)
Plural
Masculino
מְעַכְּלִים
me'aklim
m. digerimos(-erís,-ieren)
Femenino
מְעַכְּלוֹת
me'aklot
f. digerimos(-erís,-ieren)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
עִכַּלְתִּי ~ עיכלתי
ikalti
digerí
Plural
עִכַּלְנוּ ~ עיכלנו
ikalnu
digerimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
עִכַּלְתָּ ~ עיכלת
ikalta
m. digeriste
Femenino
עִכַּלְתְּ ~ עיכלת
ikalt
f. digeriste
Plural
Masculino
עִכַּלְתֶּם ~ עיכלתם
ikaltem
m. digeristeis
Femenino
עִכַּלְתֶּן ~ עיכלתן
ikalten
f. digeristeis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
עִכֵּל ~ עיכל
ikel
él digirió
Femenino
עִכְּלָה ~ עיכלה
ikla
ella digirió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲעַכֵּל
a'akel
digeriré
Plural
נְעַכֵּל
ne'akel
digeriremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּעַכֵּל
te'akel
m. digerirás
Femenino
תְּעַכְּלִי
te'akli
f. digerirás
Plural
Masculino
תְּעַכְּלוּ
te'aklu
m. digeriréis
Femenino
תְּעַכֵּלְנָה
te'akelna
f. digeriréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְעַכֵּל
ye'akel
él digerirá
Femenino
תְּעַכֵּל
te'akel
ella digerirá
Plural
Masculino
יְעַכְּלוּ
ye'aklu
ellos digerirán
Femenino
תְּעַכֵּלְנָה
te'akelna
ellas digerirán
Imperativo
Singular
Masculino
עַכֵּל!
akel!
(a un hombre) digiere!
Femenino
עַכְּלִי!
akli!
(a una mujer) digiere!
Plural
Masculino
עַכְּלוּ!
aklu!
(a los hombres) digerid!
Femenino
עַכֵּלְנָה!
akelna!
(a los mujeres) digerid!
Infinitivo
לְעַכֵּל
le'akel
digerir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado