La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְעַיֵּף ~ מעייף
me'ayef
m. canso(-as,-a)
מְעַיֶּפֶת ~ מעייפת
me'ayefet
f. canso(-as,-a)
מְעַיְּפִים ~ מעייפים
me'ayfim
m. cansamos(-áis,-an)
מְעַיְּפוֹת ~ מעייפות
me'ayfot
f. cansamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
עִיַּפְתִּי ~ עייפתי
iyafti
cansé
עִיַּפְנוּ ~ עייפנו
iyafnu
cansamos
עִיַּפְתָּ ~ עייפת
iyafta
m. cansaste
עִיַּפְתְּ ~ עייפת
iyaft
f. cansaste
עִיַּפְתֶּם ~ עייפתם
iyaftem
m. cansasteis
עִיַּפְתֶּן ~ עייפתן
iyaften
f. cansasteis
עִיֵּף ~ עייף
iyef
él cansó
עִיְּפָה ~ עייפה
iyfa
ella cansó
עִיְּפוּ ~ עייפו
iyfu
cansaron
Tiempo futuro
אֲעַיֵּף ~ אעייף
a'ayef
cansaré
נְעַיֵּף ~ נעייף
ne'ayef
cansaremos
תְּעַיֵּף ~ תעייף
te'ayef
m. cansarás
תְּעַיְּפִי ~ תעייפי
te'ayfi
f. cansarás
תְּעַיְּפוּ ~ תעייפו
te'ayfu
m. cansaréis
תְּעַיֵּפְנָה ~ תעייפנה
te'ayefna
f. cansaréis
יְעַיֵּף ~ יעייף
ye'ayef
él cansará
תְּעַיֵּף ~ תעייף
te'ayef
ella cansará
יְעַיְּפוּ ~ יעייפו
ye'ayfu
ellos cansarán
תְּעַיֵּפְנָה ~ תעייפנה
te'ayefna
ellas cansarán
Imperativo
עַיֵּף! ~ עייף!
ayef!
(a un hombre) cansa!
עַיְּפִי! ~ עייפי!
ayfi!
(a una mujer) cansa!
עַיְּפוּ! ~ עייפו!
ayfu!
(a los hombres) cansad!
עַיֵּפְנָה! ~ עייפנה!
ayefna!
(a los mujeres) cansad!
Infinitivo
לְעַיֵּף ~ לעייף
le'ayef
cansar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְעַיֵּף ~ מעייף
me'ayef
m. canso(-as,-a)
Femenino
מְעַיֶּפֶת ~ מעייפת
me'ayefet
f. canso(-as,-a)
Plural
Masculino
מְעַיְּפִים ~ מעייפים
me'ayfim
m. cansamos(-áis,-an)
Femenino
מְעַיְּפוֹת ~ מעייפות
me'ayfot
f. cansamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
עִיַּפְתִּי ~ עייפתי
iyafti
cansé
Plural
עִיַּפְנוּ ~ עייפנו
iyafnu
cansamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
עִיַּפְתָּ ~ עייפת
iyafta
m. cansaste
Femenino
עִיַּפְתְּ ~ עייפת
iyaft
f. cansaste
Plural
Masculino
עִיַּפְתֶּם ~ עייפתם
iyaftem
m. cansasteis
Femenino
עִיַּפְתֶּן ~ עייפתן
iyaften
f. cansasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
עִיֵּף ~ עייף
iyef
él cansó
Femenino
עִיְּפָה ~ עייפה
iyfa
ella cansó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲעַיֵּף ~ אעייף
a'ayef
cansaré
Plural
נְעַיֵּף ~ נעייף
ne'ayef
cansaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּעַיֵּף ~ תעייף
te'ayef
m. cansarás
Femenino
תְּעַיְּפִי ~ תעייפי
te'ayfi
f. cansarás
Plural
Masculino
תְּעַיְּפוּ ~ תעייפו
te'ayfu
m. cansaréis
Femenino
תְּעַיֵּפְנָה ~ תעייפנה
te'ayefna
f. cansaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְעַיֵּף ~ יעייף
ye'ayef
él cansará
Femenino
תְּעַיֵּף ~ תעייף
te'ayef
ella cansará
Plural
Masculino
יְעַיְּפוּ ~ יעייפו
ye'ayfu
ellos cansarán
Femenino
תְּעַיֵּפְנָה ~ תעייפנה
te'ayefna
ellas cansarán
Imperativo
Singular
Masculino
עַיֵּף! ~ עייף!
ayef!
(a un hombre) cansa!
Femenino
עַיְּפִי! ~ עייפי!
ayfi!
(a una mujer) cansa!
Plural
Masculino
עַיְּפוּ! ~ עייפו!
ayfu!
(a los hombres) cansad!
Femenino
עַיֵּפְנָה! ~ עייפנה!
ayefna!
(a los mujeres) cansad!
Infinitivo
לְעַיֵּף ~ לעייף
le'ayef
cansar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado