La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְאָרֵס
me'ares
m. comprometo(-es,-e)
מְאָרֶסֶת
me'areset
f. comprometo(-es,-e)
מְאָרְסִים
me'arsim
m. comprometemos(-éis,-en)
מְאָרְסוֹת
me'arsot
f. comprometemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
אֵרַסְתִּי ~ אירסתי
erasti
comprometí
אֵרַסְנוּ ~ אירסנו
erasnu
comprometimos
אֵרַסְתָּ ~ אירסת
erasta
m. comprometiste
אֵרַסְתְּ ~ אירסת
erast
f. comprometiste
אֵרַסְתֶּם ~ אירסתם
erastem
m. comprometisteis
אֵרַסְתֶּן ~ אירסתן
erasten
f. comprometisteis
אֵרֵס ~ אירס
eres
él comprometió
אֵרְסָה ~ אירסה
ersa
ella comprometió
אֵרְסוּ ~ אירסו
ersu
comprometieron
Tiempo futuro
אֲאָרֵס
a'ares
comprometeré
נְאָרֵס
ne'ares
comprometeremos
תְּאָרֵס
te'ares
m. comprometerás
תְּאָרְסִי
te'arsi
f. comprometerás
תְּאָרְסוּ
te'arsu
m. comprometeréis
תְּאָרֵסְנָה
te'aresna
f. comprometeréis
יְאָרֵס
ye'ares
él comprometerá
תְּאָרֵס
te'ares
ella comprometerá
יְאָרְסוּ
ye'arsu
ellos comprometerán
תְּאָרֵסְנָה
te'aresna
ellas comprometerán
Imperativo
אָרֵס!
ares!
(a un hombre) compromete!
אָרְסִי!
arsi!
(a una mujer) compromete!
אָרְסוּ!
arsu!
(a los hombres) comprometed!
אָרֵסְנָה!
aresna!
(a los mujeres) comprometed!
Infinitivo
לְאָרֵס
le'ares
comprometer
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְאָרֵס
me'ares
m. comprometo(-es,-e)
Femenino
מְאָרֶסֶת
me'areset
f. comprometo(-es,-e)
Plural
Masculino
מְאָרְסִים
me'arsim
m. comprometemos(-éis,-en)
Femenino
מְאָרְסוֹת
me'arsot
f. comprometemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
אֵרַסְתִּי ~ אירסתי
erasti
comprometí
Plural
אֵרַסְנוּ ~ אירסנו
erasnu
comprometimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
אֵרַסְתָּ ~ אירסת
erasta
m. comprometiste
Femenino
אֵרַסְתְּ ~ אירסת
erast
f. comprometiste
Plural
Masculino
אֵרַסְתֶּם ~ אירסתם
erastem
m. comprometisteis
Femenino
אֵרַסְתֶּן ~ אירסתן
erasten
f. comprometisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
אֵרֵס ~ אירס
eres
él comprometió
Femenino
אֵרְסָה ~ אירסה
ersa
ella comprometió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲאָרֵס
a'ares
comprometeré
Plural
נְאָרֵס
ne'ares
comprometeremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּאָרֵס
te'ares
m. comprometerás
Femenino
תְּאָרְסִי
te'arsi
f. comprometerás
Plural
Masculino
תְּאָרְסוּ
te'arsu
m. comprometeréis
Femenino
תְּאָרֵסְנָה
te'aresna
f. comprometeréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְאָרֵס
ye'ares
él comprometerá
Femenino
תְּאָרֵס
te'ares
ella comprometerá
Plural
Masculino
יְאָרְסוּ
ye'arsu
ellos comprometerán
Femenino
תְּאָרֵסְנָה
te'aresna
ellas comprometerán
Imperativo
Singular
Masculino
אָרֵס!
ares!
(a un hombre) compromete!
Femenino
אָרְסִי!
arsi!
(a una mujer) compromete!
Plural
Masculino
אָרְסוּ!
arsu!
(a los hombres) comprometed!
Femenino
אָרֵסְנָה!
aresna!
(a los mujeres) comprometed!
Infinitivo
לְאָרֵס
le'ares
comprometer
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado