La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מֵעֵז
me'ez
m. me (te, se) atrevo(-es,-e)
מְעִזָּה ~ מעיזה
me'iza
f. me (te, se) atrevo(-es,-e)
מְעִזִּים ~ מעיזים
me'izim
m. nos (os, se) atrevemos(-éis,-en)
מְעִזּוֹת ~ מעיזות
me'izot
f. nos (os, se) atrevemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
הֵעַזְתִּי
he'azti
me atreví
הֵעַזְנוּ
he'aznu
nos atrevimos
הֵעַזְתָּ
he'azta
m. te atreviste
הֵעַזְתְּ
he'azt
f. te atreviste
הַעַזְתֶּם
ha'aztem
m. os atrevisteis
הַעַזְתֶּן
ha'azten
f. os atrevisteis
הֵעֵז
he'ez
él se atrevió
הֵעֵזָּה
he'eza
ella se atrevió
הֵעֵזּוּ
he'ezu
se atrevieron
Tiempo futuro
אָעֵז
a'ez
me atreveré
נָעֵז
na'ez
nos atreveremos
תָּעֵז
ta'ez
m. te atreverás
תָּעֵזִּי
ta'ezi
f. te atreverás
תָּעֵזּוּ
ta'ezu
m. os atreveréis
תָּעֵזְנָה
ta'ezna
f. os atreveréis
יָעֵז
ya'ez
él se atreverá
תָּעֵז
ta'ez
ella se atreverá
יָעֵזּוּ
ya'ezu
ellos se atreverán
תָּעֵזְנָה
ta'ezna
ellas se atreverán
Imperativo
הָעֵז!
ha'ez!
(a un hombre) atrévete!
הָעֵזִּי!
ha'ezi!
(a una mujer) atrévete!
הָעֵזּוּ!
ha'ezu!
(a los hombres) atreveos!
הָעֵזְנָה!
ha'ezna!
(a los mujeres) atreveos!
Infinitivo
לְהָעֵז
leha'ez
atreverse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מֵעֵז
me'ez
m. me (te, se) atrevo(-es,-e)
Femenino
מְעִזָּה ~ מעיזה
me'iza
f. me (te, se) atrevo(-es,-e)
Plural
Masculino
מְעִזִּים ~ מעיזים
me'izim
m. nos (os, se) atrevemos(-éis,-en)
Femenino
מְעִזּוֹת ~ מעיזות
me'izot
f. nos (os, se) atrevemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֵעַזְתִּי
he'azti
me atreví
Plural
הֵעַזְנוּ
he'aznu
nos atrevimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֵעַזְתָּ
he'azta
m. te atreviste
Femenino
הֵעַזְתְּ
he'azt
f. te atreviste
Plural
Masculino
הַעַזְתֶּם
ha'aztem
m. os atrevisteis
Femenino
הַעַזְתֶּן
ha'azten
f. os atrevisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֵעֵז
he'ez
él se atrevió
Femenino
הֵעֵזָּה
he'eza
ella se atrevió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אָעֵז
a'ez
me atreveré
Plural
נָעֵז
na'ez
nos atreveremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תָּעֵז
ta'ez
m. te atreverás
Femenino
תָּעֵזִּי
ta'ezi
f. te atreverás
Plural
Masculino
תָּעֵזּוּ
ta'ezu
m. os atreveréis
Femenino
תָּעֵזְנָה
ta'ezna
f. os atreveréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יָעֵז
ya'ez
él se atreverá
Femenino
תָּעֵז
ta'ez
ella se atreverá
Plural
Masculino
יָעֵזּוּ
ya'ezu
ellos se atreverán
Femenino
תָּעֵזְנָה
ta'ezna
ellas se atreverán
Imperativo
Singular
Masculino
הָעֵז!
ha'ez!
(a un hombre) atrévete!
Femenino
הָעֵזִּי!
ha'ezi!
(a una mujer) atrévete!
Plural
Masculino
הָעֵזּוּ!
ha'ezu!
(a los hombres) atreveos!
Femenino
הָעֵזְנָה!
ha'ezna!
(a los mujeres) atreveos!
Infinitivo
לְהָעֵז
leha'ez
atreverse
