La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
עוֹזֵב
ozev
m. dejo(-as,-a)
עוֹזֶבֶת
ozevet
f. dejo(-as,-a)
עוֹזְבִים
ozvim
m. dejamos(-áis,-an)
עוֹזְבוֹת
ozvot
f. dejamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
עָזַבְתִּי
azavti
dejé
עָזַבְנוּ
azavnu
dejamos
עָזַבְתָּ
azavta
m. dejaste
עָזַבְתְּ
azavt
f. dejaste
עֲזַבְתֶּם
azavtem
m. dejasteis
עֲזַבְתֶּן
azavten
f. dejasteis
עָזַב
azav
él dejó
עָזְבָה
azva
ella dejó
עָזְבוּ
azvu
dejaron
Tiempo futuro
אֶעֱזֹב ~ אעזוב
e'ezov
dejaré
נַעֲזֹב ~ נעזוב
na'azov
dejaremos
תַּעֲזֹב ~ תעזוב
ta'azov
m. dejarás
תַּעַזְבִי
ta'azvi
f. dejarás
תַּעַזְבוּ
ta'azvu
m. dejaréis
תַּעֲזֹבְנָה ~ תעזובנה
ta'azovna
f. dejaréis
יַעֲזֹב ~ יעזוב
ya'azov
él dejará
תַּעֲזֹב ~ תעזוב
ta'azov
ella dejará
יַעַזְבוּ
ya'azvu
ellos dejarán
תַּעֲזֹבְנָה ~ תעזובנה
ta'azovna
ellas dejarán
Imperativo
עֲזֹב! ~ עזוב!
azov!
(a un hombre) deja!
עִזְבִי!
izvi!
(a una mujer) deja!
עִזְבוּ!
izvu!
(a los hombres) dejad!
עֲזֹבְנָה! ~ עזובנה!
azovna!
(a los mujeres) dejad!
Infinitivo
לַעֲזֹב ~ לעזוב
la'azov
dejar
Tiempo presente
Singular
Masculino
עוֹזֵב
ozev
m. dejo(-as,-a)
Femenino
עוֹזֶבֶת
ozevet
f. dejo(-as,-a)
Plural
Masculino
עוֹזְבִים
ozvim
m. dejamos(-áis,-an)
Femenino
עוֹזְבוֹת
ozvot
f. dejamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
עָזַבְתִּי
azavti
dejé
Plural
עָזַבְנוּ
azavnu
dejamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
עָזַבְתָּ
azavta
m. dejaste
Femenino
עָזַבְתְּ
azavt
f. dejaste
Plural
Masculino
עֲזַבְתֶּם
azavtem
m. dejasteis
Femenino
עֲזַבְתֶּן
azavten
f. dejasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
עָזַב
azav
él dejó
Femenino
עָזְבָה
azva
ella dejó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶעֱזֹב ~ אעזוב
e'ezov
dejaré
Plural
נַעֲזֹב ~ נעזוב
na'azov
dejaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּעֲזֹב ~ תעזוב
ta'azov
m. dejarás
Femenino
תַּעַזְבִי
ta'azvi
f. dejarás
Plural
Masculino
תַּעַזְבוּ
ta'azvu
m. dejaréis
Femenino
תַּעֲזֹבְנָה ~ תעזובנה
ta'azovna
f. dejaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַעֲזֹב ~ יעזוב
ya'azov
él dejará
Femenino
תַּעֲזֹב ~ תעזוב
ta'azov
ella dejará
Plural
Masculino
יַעַזְבוּ
ya'azvu
ellos dejarán
Femenino
תַּעֲזֹבְנָה ~ תעזובנה
ta'azovna
ellas dejarán
Imperativo
Singular
Masculino
עֲזֹב! ~ עזוב!
azov!
(a un hombre) deja!
Femenino
עִזְבִי!
izvi!
(a una mujer) deja!
Plural
Masculino
עִזְבוּ!
izvu!
(a los hombres) dejad!
Femenino
עֲזֹבְנָה! ~ עזובנה!
azovna!
(a los mujeres) dejad!
Infinitivo
לַעֲזֹב ~ לעזוב
la'azov
dejar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado