La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְעַגֵּל
me'aguel
m. redondeo(-as,-a)
מְעַגֶּלֶת
me'aguelet
f. redondeo(-as,-a)
מְעַגְּלִים
me'aglim
m. redondeamos(-áis,-an)
מְעַגְּלוֹת
me'aglot
f. redondeamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
עִגַּלְתִּי ~ עיגלתי
igalti
redondeé
עִגַּלְנוּ ~ עיגלנו
igalnu
redondeamos
עִגַּלְתָּ ~ עיגלת
igalta
m. redondeaste
עִגַּלְתְּ ~ עיגלת
igalt
f. redondeaste
עִגַּלְתֶּם ~ עיגלתם
igaltem
m. redondeasteis
עִגַּלְתֶּן ~ עיגלתן
igalten
f. redondeasteis
עִגֵּל ~ עיגל
iguel
él redondeó
עִגְּלָה ~ עיגלה
igla
ella redondeó
עִגְּלוּ ~ עיגלו
iglu
redondearon
Tiempo futuro
אֲעַגֵּל
a'aguel
redondearé
נְעַגֵּל
ne'aguel
redondearemos
תְּעַגֵּל
te'aguel
m. redondearás
תְּעַגְּלִי
te'agli
f. redondearás
תְּעַגְּלוּ
te'aglu
m. redondearéis
תְּעַגֵּלְנָה
te'aguelna
f. redondearéis
יְעַגֵּל
ye'aguel
él redondeará
תְּעַגֵּל
te'aguel
ella redondeará
יְעַגְּלוּ
ye'aglu
ellos redondearán
תְּעַגֵּלְנָה
te'aguelna
ellas redondearán
Imperativo
עַגֵּל!
aguel!
(a un hombre) redondea!
עַגְּלִי!
agli!
(a una mujer) redondea!
עַגְּלוּ!
aglu!
(a los hombres) redondead!
עַגֵּלְנָה!
aguelna!
(a los mujeres) redondead!
Infinitivo
לְעַגֵּל
le'aguel
redondear
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְעַגֵּל
me'aguel
m. redondeo(-as,-a)
Femenino
מְעַגֶּלֶת
me'aguelet
f. redondeo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְעַגְּלִים
me'aglim
m. redondeamos(-áis,-an)
Femenino
מְעַגְּלוֹת
me'aglot
f. redondeamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
עִגַּלְתִּי ~ עיגלתי
igalti
redondeé
Plural
עִגַּלְנוּ ~ עיגלנו
igalnu
redondeamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
עִגַּלְתָּ ~ עיגלת
igalta
m. redondeaste
Femenino
עִגַּלְתְּ ~ עיגלת
igalt
f. redondeaste
Plural
Masculino
עִגַּלְתֶּם ~ עיגלתם
igaltem
m. redondeasteis
Femenino
עִגַּלְתֶּן ~ עיגלתן
igalten
f. redondeasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
עִגֵּל ~ עיגל
iguel
él redondeó
Femenino
עִגְּלָה ~ עיגלה
igla
ella redondeó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲעַגֵּל
a'aguel
redondearé
Plural
נְעַגֵּל
ne'aguel
redondearemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּעַגֵּל
te'aguel
m. redondearás
Femenino
תְּעַגְּלִי
te'agli
f. redondearás
Plural
Masculino
תְּעַגְּלוּ
te'aglu
m. redondearéis
Femenino
תְּעַגֵּלְנָה
te'aguelna
f. redondearéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְעַגֵּל
ye'aguel
él redondeará
Femenino
תְּעַגֵּל
te'aguel
ella redondeará
Plural
Masculino
יְעַגְּלוּ
ye'aglu
ellos redondearán
Femenino
תְּעַגֵּלְנָה
te'aguelna
ellas redondearán
Imperativo
Singular
Masculino
עַגֵּל!
aguel!
(a un hombre) redondea!
Femenino
עַגְּלִי!
agli!
(a una mujer) redondea!
Plural
Masculino
עַגְּלוּ!
aglu!
(a los hombres) redondead!
Femenino
עַגֵּלְנָה!
aguelna!
(a los mujeres) redondead!
Infinitivo
לְעַגֵּל
le'aguel
redondear
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ג - ל
Parte de la oración
Verbo
hacerse redondo
Raíz
ע - ג - ל
Parte de la oración
Verbo
redondear (un número); hacer algo redondo
Raíz
ע - ג - ל
Parte de la oración
Sustantivo
circulo; ciclo
Raíz
ע - ג - ל
Parte de la oración
Adjetivo
redondo (en forma)
