La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְסַכֵּן
mesaken
m. arriesgo(-as,-a)
מְסַכֶּנֶת
mesakenet
f. arriesgo(-as,-a)
מְסַכְּנִים
mesaknim
m. arriesgamos(-áis,-an)
מְסַכְּנוֹת
mesaknot
f. arriesgamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
סִכַּנְתִּי ~ סיכנתי
sikanti
arriesgué
סִכַּנּוּ ~ סיכנו
sikannu
arriesgamos
סִכַּנְתָּ ~ סיכנת
sikanta
m. arriesgaste
סִכַּנְתְּ ~ סיכנת
sikant
f. arriesgaste
סִכַּנְתֶּם ~ סיכנתם
sikantem
m. arriesgasteis
סִכַּנְתֶּן ~ סיכנתן
sikanten
f. arriesgasteis
סִכֵּן ~ סיכן
siken
él arriesgó
סִכְּנָה ~ סיכנה
sikna
ella arriesgó
סִכְּנוּ ~ סיכנו
siknu
arriesgaron
Tiempo futuro
אֲסַכֵּן
asaken
arriesgaré
נְסַכֵּן
nesaken
arriesgaremos
תְּסַכֵּן
tesaken
m. arriesgarás
תְּסַכְּנִי
tesakni
f. arriesgarás
תְּסַכְּנוּ
tesaknu
m. arriesgaréis
תְּסַכֵּנָּה
tesakenna
f. arriesgaréis
יְסַכֵּן
yesaken
él arriesgará
תְּסַכֵּן
tesaken
ella arriesgará
יְסַכְּנוּ
yesaknu
ellos arriesgarán
תְּסַכֵּנָּה
tesakenna
ellas arriesgarán
Imperativo
סַכֵּן!
saken!
(a un hombre) arriesga!
סַכְּנִי!
sakni!
(a una mujer) arriesga!
סַכְּנוּ!
saknu!
(a los hombres) arriesgad!
סַכֵּנָּה!
sakenna!
(a los mujeres) arriesgad!
Infinitivo
לְסַכֵּן
lesaken
arriesgar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְסַכֵּן
mesaken
m. arriesgo(-as,-a)
Femenino
מְסַכֶּנֶת
mesakenet
f. arriesgo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְסַכְּנִים
mesaknim
m. arriesgamos(-áis,-an)
Femenino
מְסַכְּנוֹת
mesaknot
f. arriesgamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
סִכַּנְתִּי ~ סיכנתי
sikanti
arriesgué
Plural
סִכַּנּוּ ~ סיכנו
sikannu
arriesgamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
סִכַּנְתָּ ~ סיכנת
sikanta
m. arriesgaste
Femenino
סִכַּנְתְּ ~ סיכנת
sikant
f. arriesgaste
Plural
Masculino
סִכַּנְתֶּם ~ סיכנתם
sikantem
m. arriesgasteis
Femenino
סִכַּנְתֶּן ~ סיכנתן
sikanten
f. arriesgasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
סִכֵּן ~ סיכן
siken
él arriesgó
Femenino
סִכְּנָה ~ סיכנה
sikna
ella arriesgó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲסַכֵּן
asaken
arriesgaré
Plural
נְסַכֵּן
nesaken
arriesgaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּסַכֵּן
tesaken
m. arriesgarás
Femenino
תְּסַכְּנִי
tesakni
f. arriesgarás
Plural
Masculino
תְּסַכְּנוּ
tesaknu
m. arriesgaréis
Femenino
תְּסַכֵּנָּה
tesakenna
f. arriesgaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְסַכֵּן
yesaken
él arriesgará
Femenino
תְּסַכֵּן
tesaken
ella arriesgará
Plural
Masculino
יְסַכְּנוּ
yesaknu
ellos arriesgarán
Femenino
תְּסַכֵּנָּה
tesakenna
ellas arriesgarán
Imperativo
Singular
Masculino
סַכֵּן!
saken!
(a un hombre) arriesga!
Femenino
סַכְּנִי!
sakni!
(a una mujer) arriesga!
Plural
Masculino
סַכְּנוּ!
saknu!
(a los hombres) arriesgad!
Femenino
סַכֵּנָּה!
sakenna!
(a los mujeres) arriesgad!
Infinitivo
לְסַכֵּן
lesaken
arriesgar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ס - כ - ן
Parte de la oración
Verbo
acostumbrarse a (ל־, עם)
Raíz
ס - כ - ן
Parte de la oración
Verbo
ponerse en peligro, tomar un riesgo
Raíz
ס - כ - ן
Parte de la oración
Verbo
arriesgar, poner en peligro
Raíz
ס - כ - ן
Parte de la oración
Adjetivo
peligroso