Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִסְגָּר
nisgar
m. estoy(-ás,-á) cerrado
נִסְגֶּרֶת
nisgueret
f. estoy(-ás,-á) cerrada
נִסְגָּרִים
nisgarim
m. estamos(-áis,-án) cerrados
נִסְגָּרוֹת
nisgarot
f. estamos(-áis,-án) cerradas
Tiempo pasado
נִסְגַּרְתִּי
nisgarti
estuve cerrado(-a)
נִסְגַּרְנוּ
nisgarnu
estuvimos cerrados(-as)
נִסְגַּרְתָּ
nisgarta
m. estuviste cerrado
נִסְגַּרְתְּ
nisgart
f. estuviste cerrada
נִסְגַּרְתֶּם
nisgartem
m. estuvisteis cerrados
נִסְגַּרְתֶּן
nisgarten
f. estuvisteis cerradas
נִסְגַּר
nisgar
él estuvo cerrado
נִסְגְּרָה
nisguera
ella estuvo cerrada
נִסְגְּרוּ
nisgueru
estuvieron cerrados(-as)
Tiempo futuro
אֶסָּגֵר
esaguer
estaré cerrado(-a)
נִסָּגֵר ~ ניסגר
nisaguer
estaremos cerrados(-as)
תִּסָּגֵר ~ תיסגר
tisaguer
m. estarás cerrado
תִּסָּגְרִי ~ תיסגרי
tisagri
f. estarás cerrada
תִּסָּגְרוּ ~ תיסגרו
tisagru
m. estaréis cerrados
תִּסָּגַרְנָה ~ תיסגרנה
tisagarna
f. estaréis cerradas
יִסָּגֵר ~ ייסגר
yisaguer
él estará cerrado
תִּסָּגֵר ~ תיסגר
tisaguer
ella estará cerrada
יִסָּגְרוּ ~ ייסגרו
yisagru
ellos estarán cerrados
תִּסָּגַרְנָה ~ תיסגרנה
tisagarna
ellas estarán cerradas
Imperativo
הִסָּגֵר! ~ היסגר!
hisaguer!
(a un hombre) está cerrado!
הִסָּגְרִי! ~ היסגרי!
hisagri!
(a una mujer) está cerrada!
הִסָּגְרוּ! ~ היסגרו!
hisagru!
(a los hombres) estad cerrados!
הִסָּגַרְנָה! ~ היסגרנה!
hisagarna!
(a los mujeres) estad cerradas!
Infinitivo
לְהִסָּגֵר ~ להיסגר
lehisaguer
estar cerrado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִסְגָּר
nisgar
m. estoy(-ás,-á) cerrado
Femenino
נִסְגֶּרֶת
nisgueret
f. estoy(-ás,-á) cerrada
Plural
Masculino
נִסְגָּרִים
nisgarim
m. estamos(-áis,-án) cerrados
Femenino
נִסְגָּרוֹת
nisgarot
f. estamos(-áis,-án) cerradas
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
נִסְגַּרְתִּי
nisgarti
estuve cerrado(-a)
Plural
נִסְגַּרְנוּ
nisgarnu
estuvimos cerrados(-as)
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
נִסְגַּרְתָּ
nisgarta
m. estuviste cerrado
Femenino
נִסְגַּרְתְּ
nisgart
f. estuviste cerrada
Plural
Masculino
נִסְגַּרְתֶּם
nisgartem
m. estuvisteis cerrados
Femenino
נִסְגַּרְתֶּן
nisgarten
f. estuvisteis cerradas
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
נִסְגַּר
nisgar
él estuvo cerrado
Femenino
נִסְגְּרָה
nisguera
ella estuvo cerrada
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶסָּגֵר
esaguer
estaré cerrado(-a)
Plural
נִסָּגֵר ~ ניסגר
nisaguer
estaremos cerrados(-as)
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תִּסָּגֵר ~ תיסגר
tisaguer
m. estarás cerrado
Femenino
תִּסָּגְרִי ~ תיסגרי
tisagri
f. estarás cerrada
Plural
Masculino
תִּסָּגְרוּ ~ תיסגרו
tisagru
m. estaréis cerrados
Femenino
תִּסָּגַרְנָה ~ תיסגרנה
tisagarna
f. estaréis cerradas
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יִסָּגֵר ~ ייסגר
yisaguer
él estará cerrado
Femenino
תִּסָּגֵר ~ תיסגר
tisaguer
ella estará cerrada
Plural
Masculino
יִסָּגְרוּ ~ ייסגרו
yisagru
ellos estarán cerrados
Femenino
תִּסָּגַרְנָה ~ תיסגרנה
tisagarna
ellas estarán cerradas
Imperativo
Singular
Masculino
הִסָּגֵר! ~ היסגר!
hisaguer!
(a un hombre) está cerrado!
Femenino
הִסָּגְרִי! ~ היסגרי!
hisagri!
(a una mujer) está cerrada!
Plural
Masculino
הִסָּגְרוּ! ~ היסגרו!
hisagru!
(a los hombres) estad cerrados!
Femenino
הִסָּגַרְנָה! ~ היסגרנה!
hisagarna!
(a los mujeres) estad cerradas!
Infinitivo
לְהִסָּגֵר ~ להיסגר
lehisaguer
estar cerrado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ס - ג - ר
Parte de la oración
Sustantivo
cierre, bloqueo, cuarentena
Raíz
ס - ג - ר
Parte de la oración
Sustantivo
экстрадиция, выдача
Raíz
ס - ג - ר
Parte de la oración
Verbo
estar cerrado
Raíz
ס - ג - ר
Parte de la oración
Verbo
delatar, entregar (a alguien); extraditar