ריחות פריחה, חילופי עונה
על מדרכה מול התחנה
הרוח באה ושרקה מעל הגג
רקדנו סלואו על המושב של הנהג
כמעט שלוש כל העיר סגורה
דופקים ת'ראש על שימשה קרה
רצות טיפות במין דיוק מתוק של סתיו
עם החבר שלך דבוק לי על הגב
Scents of blossom, a change of season
On the sidewalk across from the station
The wind came and whistled over the roof
We slow-danced on the driver's seat
Almost three, the whole city closed
Banging our heads on a cold windshield
Drops run with a kind of sweet precision of autumn
With your boyfriend stuck to my back
העולם רועד בלילה ואני על חבל דק
אם הייתי קצת למעלה אז הוא הפך אותי חזק
לתפוס ת'ראש איך התמכרתי
איך שוב מכרתי בחינם
את התמימות אני השארתי
במכונית ליד הים
The world shakes at night and I'm on a tightrope
If I were a little higher, it would have flipped me hard
Hold my head—how I got addicted
How I again gave it away for free
My innocence I left
In the car by the sea
במסיבה מאחורי הגב
להיות איתך להשקיף עליו
עם נמשים שמאירים לו את העור
יש אנשים שלא יודעים עם מי לגמור
ואיתך זה זז ורועד
אין מנוחה כי הלב תמיד נודד
הוא הדבק כשאתה נתלש
אם זה קרוע אז אני קונה חדש
At the party behind his back
To be with you, to look out at him
With freckles that light up his skin
There are people who don't know who to finish with
And with you it moves and trembles
There is no rest because the heart always wanders
It is the glue when you are torn off
If it's torn then I'll buy a new one
העולם רועד בלילה ואני על חבל דק
אם הייתי קצת למעלה אז הוא הפך אותי חזק
לתפוס ת'ראש איך התמכרתי
איך שוב מכרתי בחינם
את התמימות אני השארתי
במכונית ליד הים
The world shakes at night and I'm on a tightrope
If I were a little higher, it would have flipped me hard
Hold my head—how I got addicted
How I again gave it away for free
My innocence I left
In the car by the sea
אוניות טסות כמו סרט ומשאירות לנו עשן
זאת מין סימפוניה מאוחרת
המנצח מת מזמן
כשכולם נובחים אני נושכת
אל תתפלא אם נתהפך
כי כשאתה בוחר ללכת
שים לב על מי
אתה דורך
Ships race like in a movie and leave us smoke
It's a kind of late symphony
The conductor died long ago
When everyone barks, I bite
Don't be surprised if we flip
Because when you choose to go
Watch who
you step on
