כשאתה מתאהב בי פתאום מחדש ואני אסירת תודה רכה מתמכרת לטעם הדבש כמו לאמת יחידה

When you suddenly fall in love with me again, and I am deeply grateful, tender, becoming addicted to the taste of honey, as to the only truth.

שיעור מפוכח מימים עצובים לא נשכח עם הזמן לא נרדם אני לא בוטחת בך אהובי אני לא בוטחת באף אדם

A sober lesson from sorrowful days will not be forgotten with time, will not fall asleep. I do not trust you, my beloved; I do not trust anyone.

כשאתה משלח את כל הנקמות בידי הרוצחים הקטנים לשרוף לי את כל התשובות השלמות חיסול חשבונות של שנים

When you unleash all the revenges into the hands of the little killers, to burn all my perfect answers — a years-long settling of scores.

חדרים, חדרים נסגרים מסביבי צער שומר את סודם ואני לא פותחת לך אהובי אני לא פותחת לאף אדם

Rooms, rooms close around me, sorrow keeps their secret, and I do not open to you, my beloved, I do not open to anyone.

הלילה מוכר כוכבים וכזבים וטוב לי לשכב לצידם ואני לא הולכת איתך אהובי לא אני לא הולכת איתך אהובי לא אני לא הולכת עם אף אדם

The night sells stars and lies, and it feels good to lie beside them, and I do not go with you, my beloved, no, I do not go with you, my beloved, no, I do not go with anyone.

כשאתה מתאהב בי מחדש ואני אסירת תודה רכה מתמכרת לטעם הדבש כמו לאמת יחידה

When you fall in love with me again, and I am deeply grateful, tender, becoming addicted to the taste of honey, as to the only truth.