אין סיבה לפחד מכלום אתה היום נופל מחר אתה תקום הכל יסתדר כל עוד נשאר ביחד תתעלה אתה תראה בסוף כשנזכר נזכר בטוב תמיד יש צרות תמיד הן באות ביחד

There's no reason to fear anything Today you fall, tomorrow you'll rise Everything will work out as long as we stay together Rise above — you'll see in the end When we remember, we remember the good There are always troubles; they always come together

לא נשאר עוד זמן נגמר הזמן עברה שנה שפכה לי דם כולנו מתקרבים לסתיו יום שאין עוד אחריו לא נשאר עוד זמן נגמר הזמן קום מוקדם כמו בנאדם תתחיל נקי תתחיל חדש החיים עוברים מהר כל כך

There's no time left, time is up A year has passed — it made me bleed We are all approaching autumn A day after which there is no other There's no time left, time is up Get up early like a person Start clean, start anew Life goes by so fast

עוד פעם אחת עוד פעם אחת להרגיש עוד קצת להתאהב שוב עוד פעם אחת להרגיש עוד קצת להתאהב שוב עוד פעם אחת אלה החיים אם רוצים או לא רוצים מאמא אלה החיים אנחנו ממשיכים מאמא אלה החיים אני רוצה לחיות תן לי כוח תן לי כוח

One more time One more time To feel a little more To fall in love again One more time To feel a little more To fall in love again One more time That's life — whether we want it or not, mama That's life — we carry on, mama That's life — I want to live Give me strength, give me strength

אין סיבה לפחד מכלום אתה היום נופל מחר אתה תקום הכל יסתדר כל עוד נשאר ביחד תתעלה אתה תראה בסוף כשנזכר נזכר בטוב תמיד יש צרות תמיד הן באות ביחד

There's no reason to fear anything Today you fall, tomorrow you'll rise Everything will work out as long as we stay together Rise above — you'll see in the end When we remember, we remember the good There are always troubles; they always come together