['בית א] בבר חשוך בנחלת בנימין מפריעים לה משמאל לימין גם הירח בחיים לא יבין איך היא שם כל הלילה שוב, היא תעשה עוד סיבוב תחפש איזה מישהו חשוב ?מי מספר לה שהכל מכתוב היא לא רוצה הביתה

['Verse A] In a dim bar on Nahalat Binyamin They hassle her from left to right Even the moon will never understand how she’s there all night Again, she’ll do another round She’ll look for someone important Who tells her that everything is written? She doesn’t want to go home

[קדם-פזמון] מספרים לה עוד סיפור מוזר צ'ייסרים כמו מים על הבר "דון חוליו מסתכל וישר אומר, "זאת מגיע לה הכי יקר

[Pre-chorus] They tell her another strange story Shots like water on the bar "Don Julio looks and says right away: this one deserves the most expensive"

[פזמון] יש לה חלומות על וילה כבר רוטשילד לא מחמיא לה המזל לא בא כשמאוחר עוד לילה מיותר שותה כמו מים 1942 גורם לה לחיוך מוזר אבל הלב לא מאושר

[Chorus] She has dreams of a villa Rothschild doesn’t impress her anymore Luck doesn’t come when it’s late Another unnecessary night Drinks 1942 like water It gives her a strange smile But the heart isn’t happy

[בתר-פזמון] נה-נה-נה, נה-נה-נה

[Post-chorus] Na-na-na, na-na-na

['בית ב] השמש עולה, אבל היא לא מגלה ועוד שעתיים, תפילה הולכת להחליף עם הבורא איזו מילה היא מחכה ללילה שוב, היא תלך ותזמין תעשה עוד טיול דאווין תחפש את עצמה בפלורנטין ולא תחזור הביתה

['Verse B] The sun rises, but she doesn’t show it And in two hours, a prayer Goes to exchange a word with the Creator She’s waiting for night again; she’ll go and order She’ll take another show-off stroll She’ll look for herself in Florentin And she won’t go back home

[קדם-פזמון] יספרו לה עוד סיפור מוזר צ'ייסרים כמו מים על הבר "דון חוליו מסתכל וישר אומר, "זאת מגיע לה הכי יקר

[Pre-chorus] They’ll tell her another strange story Shots like water on the bar "Don Julio looks and says right away: this one deserves the most expensive"

[פזמון] יש לה חלומות על וילה כבר רוטשילד לא מחמיא לה המזל לא בא כשמאוחר עוד לילה מיותר שותה כמו מים 1942 גורם לה לחיוך מוזר אבל הלב לא מאושר

[Chorus] She has dreams of a villa Rothschild doesn’t impress her anymore Luck doesn’t come when it’s late Another unnecessary night Drinks 1942 like water It gives her a strange smile But the heart isn’t happy

[קטע אינסטרומנטלי]

[Instrumental section]

[פזמון] יש לה חלומות על וילה כבר רוטשילד לא מחמיא לה המזל לא בא כשמאוחר עוד לילה מיותר שותה כמו מים 1942 גורם לה לחיוך מוזר אבל הלב לא מאושר, הממ

[Chorus] She has dreams of a villa Rothschild doesn’t impress her anymore Luck doesn’t come when it’s late Another unnecessary night Drinks 1942 like water It gives her a strange smile But the heart isn’t happy, mmm