רציתי שנשב על כוס קפה ונדבר חשבתי שרק כך אולי בסוף זה יסתדר אז ניסינו ונכשלנו אחרי שכבר הכל עברנו היום יוצאים לדרך חדשה

I wanted us to sit over a cup of coffee and talk. I thought that only this way, maybe in the end, it would work out. So we tried and failed after we had already been through everything. Today we're setting out on a new path.

מאחל לך את כל הטוב שבעולם שיבוא אחד מושלם וימלא אותך ותאהבי אותו בדיוק כמו שאותי ותתמלאי שוב ברגש אין סופי

I wish you all the good in the world. May someone perfect come and fill you. And may you love him exactly as you loved me. And may you be filled again with endless emotion.

מאחל לך שהבכי הקיים יעבור ויום מושלם יחדור בך ויחמם אותך ויאיר את עולמך ותפתחי שוב את חדרי ליבך

I wish that the tears you have now will pass, and that a perfect day will enter you, warm you and light up your world, and that you'll open the chambers of your heart again.

אולי עדיף שכך אחד בלי השניה רחוק מתוק פחות כואב בנשמה לא מתחרט על כל שניה איתך ולא שוכח את הטוב שבך זכרונות טובים ממך איתי אקח

Maybe it's better this way — one without the other. Far apart — sweeter, less painful for the soul. I don't regret a single second with you, and I don't forget the good in you. I'll take good memories of you with me.