שם עמדה על רציף בנמל
הרוח נשבה, פיזרה את שערה, שלום לי נופפה
הלוואי ויכולתי, להיות איתה כל הזמן
הלוואי ויכולתי, להיות איתה כל הזמן
There she stood on a pier at the port
The wind blew, tousled her hair, she waved to me
I wish I could be with her all the time
I wish I could be with her all the time
שש שנים היא הייתה איתי
היה לנו טוב, פתאום יום אחד, החליטה לעזוב
הלוואי ויכולתי, להיות איתה כל הזמן
הלוואי ויכולתי, להיות איתה כל הזמן
For six years she was with me
We were good, then suddenly one day she decided to leave
I wish I could be with her all the time
I wish I could be with her all the time
לא אוכל וגם לא ישן, שברה את ליבי
הכל הייתי נותן, לו רק הייתה איתי
הלוואי ויכולתי, להיות איתה כל הזמן
הלוואי ויכולתי להיות איתה כל הזמן
I can’t eat and I don’t sleep; she broke my heart
I’d give everything, if only she were with me
I wish I could be with her all the time
I wish I could be with her all the time
הלוואי ויכולתי, להיות איתה כל הזמן
הלוואי ויכולתי, להיות איתה כל הזמן
I wish I could be with her all the time
I wish I could be with her all the time