[פתיח אינסטרומנטלי]
[Instrumental intro]
[בית 1]
אמרת לי אל תדאגי
יש לנו זמן והכל מלמעלה
ומה זה זמן בכלל?
חודשיים שאת לא נרדמת בלילה
שלושים זה רק מספר
תבקשי משאלה שישמור אותנו
עם הכוס ביד מאוהבים מדי
לא לקחת כלום ברצינות
[Verse 1]
You told me, don't worry
We have time and everything is from above
And what is time anyway?
For two months you haven't been able to fall asleep at night
Thirty is just a number
Make a wish to keep us safe
With a glass in hand, too in love
Not to take anything seriously
[קדם-פזמון]
אמרת החיים טובים
בנינו אימפריה
נשמה שלי
גדלנו יפה אה
זוכרת ישנו בחדר של מטר על מטר
עישנו סיגריה בגשם
ומה שאני מנסה להגיד זה בעצם
[Pre-chorus]
You said life is good
We built an empire
My soul
We grew up nicely, huh
I remember we slept in a one-by-one meter room
We smoked a cigarette in the rain
And what I'm trying to say is basically
[פזמון]
אתה הים שלי
אני החוף שלך
יפה שלי
אני איתך
אתה הדם שלי
אני הדם שלך
מי ישמור עליי
אם לא אתה?
הגורל שלי
קשור בך
אתה הדם שלי
אני הדם שלך
[Chorus]
You are my sea
I am your shore
My beautiful one
I'm with you
You are my blood
I am your blood
Who will watch over me
If not you?
My fate
Is bound to you
You are my blood
I am your blood
[בית 3]
אמרת לי את לא נורמלית
שנינו יודעים שת'אוהב אותי ככה
כאילו רק הכרנו עדיין מסיימים כל ערב בסטלה
ואני לא נביאה אבל מילה שלי עוד חמישים שנה
עם הכוס ביד מאוהבים מדי
לא לוקחים שום דבר ברצינות
[Verse 3]
You told me, "You're not normal"
We both know you'll love me like this
As if we just met, we still end every evening buzzed
And I'm no prophetess, but mark my words: in fifty years
With a glass in hand, too in love
We don't take anything seriously
[קדם-פזמון]
אמרת החיים טובים
בנינו אימפריה
נשמה שלי
גדלנו יפה אה
זוכרת ישנו בחדר של מטר על מטר
עישנו סיגריה בגשם
ומה שאני מנסה להגיד זה בעצם
[Pre-chorus]
You said life is good
We built an empire
My soul
We grew up nicely, huh
I remember we slept in a one-by-one meter room
We smoked a cigarette in the rain
And what I'm trying to say is basically
[פזמון]
אתה הים שלי
אני החוף שלך
יפה שלי
אני איתך
אתה הדם שלי
אני הדם שלך
מי ישמור עליי
אם לא אתה?
הגורל שלי
קשור בך
אתה הדם שלי
אני הדם שלך
[Chorus]
You are my sea
I am your shore
My beautiful one
I'm with you
You are my blood
I am your blood
Who will watch over me
If not you?
My fate
Is bound to you
You are my blood
I am your blood
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Instrumental interlude]
[סגיר]
מי ישמור עליי
אם לא אתה?
הגורל שלי
קשור בך
אתה הדם שלי
אני הדם שלך
[Outro]
Who will watch over me
If not you?
My fate
Is bound to you
You are my blood
I am your blood