שני דברים לא חסרים בעולם
כך סבי אמר לאבי פעם
שני דברים לא חסרים בעולם
סחוירה מיט משיגעס גועלט
ממש משיגנע mad כולם
ממהרים קדימה ממש משיגנע
מן השמאל עד הימינה ממש משיגנע
קדימה! כל המדינה ממש משיגנע
משבט דן ממש משיגנע
Two things are not lacking in the world
So my grandfather once told my father
Two things are not lacking in the world
Merchandise with madness, oy gevalt
Totally crazy, mad, everyone
Rushing forward — totally crazy
From the left to the right — totally crazy
Forward! The whole country is totally crazy
From the tribe of Dan — totally crazy
ועד הוותיקן ממש משיגנע
עושים פה בלאגן ממש משיגנע
קדימה! כל המדינה ממש משיגנע
And up to the Vatican — totally crazy
They’re making a mess here — totally crazy
Forward! The whole country is totally crazy
איש השליחויות הוכה בגלל כריך יקר
וילד בכיתה א' הפך וטרינר
היום היה שרבי אך יהיה חם יותר מחר
קסאם נוסף נפל בעת ביקורו של כבוד השר
A courier was beaten over an expensive sandwich
And a first-grader became a veterinarian
Today was sweltering, but it will be hotter tomorrow
Another Qassam fell during the honorable minister’s visit
מכת חושך בעזה וגירוש מתפרעים
שנחתו, השתוללו וגורשו מקפריסין
אישה סירבה לקבל דו"ח הוכתה בידי שוטרים
ומי יעזור לאהוב תנ"ך? רק הסלבריטאים
!ממש משיגנע mad כולם
ממהרים קדימה ממש משיגנע
מן השמאל עד הימינה ממש משיגנע
קדימה! כל המדינה ממש משיגנע
A plague of darkness in Gaza and the deportation of rioters
Who landed, ran wild, and were expelled from Cyprus
A woman refused to accept a ticket, was beaten by policemen
And who will help us love the Bible? Only the celebrities
Totally crazy, mad, everyone
Rushing forward — totally crazy
From the left to the right — totally crazy
Forward! The whole country is totally crazy
משבט דן ממש משיגנע
ועד הוותיקן ממש משיגנע
עושים פה בלאגן ממש משיגנע
קדימה! כל המדינה ממש משיגנע
From the tribe of Dan — totally crazy
And up to the Vatican — totally crazy
They’re making a mess here — totally crazy
Forward! The whole country is totally crazy
הירח כבר הוכרז בשטח ללא ריבונות
רוסיה כבר החליטה להקים שם התנחלות
בשדרות נפל קסאם בעוד שטח חקלאות
ומחקר הראה מכוניות הורסות את הבריאות
The Moon has already been declared a territory without sovereignty
Russia has already decided to establish a settlement there
In Sderot, a Qassam fell in an agricultural area
And a study showed that cars damage your health
ללא שינוי אל קעידה ישתלט על השטחים
יש מגפות שנבדקות על ידי משחק של מחשבים
משרדי הממשלה שוב מנצלים ת’אזרחים
ותאום פוטין תומך בתוכנית האיראנים
שני דברים לא חסרים בעולם
כך סבי אמר לאבי פעם
שני דברים לא חסרים בעולם
סחוירה מיט משיגעס גועלט
Without change, al-Qaeda will take over the territories
There are epidemics being studied by means of a computer game
Government ministries are again exploiting the citizens
And Putin’s double supports the Iranians’ plan
Two things are not lacking in the world
So my grandfather once told my father
Two things are not lacking in the world
Merchandise with madness, oy gevalt
ממש משיגנע mad כולם
ממהרים קדימה ממש משיגנע
מן השמאל עד הימינה ממש משיגנע
קדימה! כל המדינה ממש משיגנע
Totally crazy, mad, everyone
Rushing forward — totally crazy
From the left to the right — totally crazy
Forward! The whole country is totally crazy
בחור חטף מטוס עם פצצה של פלסטלינה
לפי החוק הבריטי אסור לתת לדג טקילה
אינגריד בטאנקור כבר לא בשבי הגרילה
וקסאם נוסף נחת ליד אסם באיזו וילה!
A guy hijacked a plane with a plasticine bomb
According to British law, it’s forbidden to give a fish tequila
Ingrid Betancourt is no longer in the guerrillas’ captivity
And another Qassam landed near a barn at some villa!