Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Hebrew Songs
  3. Kiryat Bialik - קריית ביאליק
Kiryat Bialik - קריית ביאליקOranium - אורניום

Song Kiryat Bialik - קריית ביאליק in Hebrew

[פזמון] הפלואו בא בחבילה ארוז יפה בעטיפה אין מקום לנפילה קריית ביאליק שלב הבא X2
[Chorus] The flow comes in a package Nicely wrapped up No room for a fall Kiryat Bialik — the next level x2
[וורס 1] שומעים מאיפה אני בא ישר חושבים אני ערס בטח הוא אוכל תכעס בטח אתה סתם דוכס היום אני מפוקס אז מאן אל תשפוט אני פשוט אוהב איך שהליידי שלי משדרת קלאס גם אם תנסה אתה לא תתפוס תי על חצי צעד כמו קובי גורם פה לפייק אמסיז לעשות אירובי אוהב את הגישה יותר אוהב תפוני אם אתה פ'וני עדיף שלא תיגע במיקרופונים הומי אני צועד עם החרב באמצע יער חשוך אל תתקרב אליי כי כולי הפוך אמרו לי יו דוד תיתן כבוד למי שלמדו אם 'תה תלמיד טוב אז אתה תוכל גם לזוז כל החשכה הזאת בתוכי הדלקתי ת'גפרור סטייל שלי קונג פו על הרידם סמיילז פול אם קיל דם זה אדיר כמו מילר אין פה שום פילר מן לא מוכר לך בארז היו אז אל תקרא לי דילר כן? אולי תקרא לי פיטר פן כי אני מרחף מגלגל טונה תבלינים כמו שף הולך יחף ולא אכפת לי כמה אסחף אשאר יציב עם פייס דלוק בפה שלא תשנו על זה
[Verse 1] You hear where I’m from and right away think I’m a thug Sure he’s full of anger, sure you’re just a duke Today I’m focused, so man, don’t judge I just love how my lady radiates class Even if you try, you won’t catch me On a half-step like Kobe, making fake MCs do aerobics I love the attitude, love the phony even more If you’re phony, better not touch the microphones, homie I march with a sword in the middle of a dark forest Don’t come near me ‘cause I’m all flipped They told me, yo dude, give respect to those who taught If you’re a good student, then you can move too All this darkness inside me — I lit the match My style is kung fu on the riddim Smile, pull it, and kill them It’s epic like Miller — there’s no filler here, man If you don’t recognize it from back then, don’t call me a dealer, okay? Maybe call me Peter Pan, ‘cause I’m hovering Rolling a ton of spices like a chef, walking barefoot And I don’t care how far I drift I’ll stay steady with a lit spliff in my mouth — don’t sleep on this
[פזמון] הפלואו בא בחבילה ארוז יפה בעטיפה אין מקום לנפילה קריית ביאליק שלב הבא X2
[Chorus] The flow comes in a package Nicely wrapped up No room for a fall Kiryat Bialik — the next level x2
[וורס 2] אז תשים לב לארומה שובל עשן מרגיש לך ניחוחות של הולנד סאמפלים קופצים כמו הגזים של הקולה משאיר העבר מאחורי אנ'לא חוזר אחורה אני מתקדם בחללית מוכן לחצות פה כל גבול אז שומר הכל קול גם אם רואה כחול אומרך היי יו צ'יל מאן הערב רק התחיל מילה שתוך 5 דקות בספוט חותך כמו אבי הטחול זה בסדר תתקרב טיפה נשבע אנ'לא נושך השארתי ת'כלב במלונה החבר'ה שלי אומרים לי אורניום יו אין לך מנוחה תפוס 'תי משנה תנוחה, באתי לתת עבודה מלמעלה אלוהים שומר עליי יום אחד נגלה אליי והביא לי סטייל של הוואי וואי אם אתה לא נותן כבוד אני פשוט אומרך סטופ באמצע השיחה חותך וזה ביי ביי
[Verse 2] So pay attention to the aroma A trail of smoke — you catch scents of Holland Samples bounce like the bubbles in cola I leave the past behind, I’m not going back I’m moving in a spaceship, ready to cross any border here So I keep everything cool even if I see blue I tell you: hey, yo, chill, man — the evening just began Word, in five minutes at the spot I’m cutting like Avi the Spleen It’s okay, come a little closer I swear I don’t bite — left the dog in the kennel My crew tells me: Uranium, yo, you never rest Catch me switching positions — I came to put in work From above, God watches over me One day He revealed Himself and gave me a “wow-wai” style If you don’t show respect, I just tell you stop In the middle of the talk I cut it — and it’s bye-bye
[קטע מעבר] אל תשנו על זה אל תשנו על זה אל תשנו על זה אל תשנו על זה
[Bridge] Don’t sleep on this Don’t sleep on this Don’t sleep on this Don’t sleep on this
[פזמון] הפלואו בא בחבילה ארוז יפה בעטיפה אין מקום לנפילה קריית ביאליק שלב הבא X2
[Chorus] The flow comes in a package Nicely wrapped up No room for a fall Kiryat Bialik — the next level x2

Song Verbs Kiryat Bialik - קריית ביאליק

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
בא
comes
לָבוֹא
to come
שומעים
hear
לִשְׁמוֹעַ
to hear
חושבים
think
לַחְשֹׁב
to think
אוכל
eats
לֶאֱכוֹל
to eat
תכעס
you’ll get angry
לִכְעוֹס
to get angry
תשפוט
judge (2ms)
לִשְׁפּוֹט
to judge
אוהב
love(s)
לֶאֱהוֹב
to love
משדרת
broadcasts/conveys
לְשַׁדֵּר
to broadcast/convey
תנסה
you’ll try
לְנַסּוֹת
to try
תתפוס
you’ll catch/grab
לִתְפּוֹס
to catch/grab
גורם
causes/makes
לִגְרוֹם
to cause
לפייק
to fake
לְפֵּייק
to fake
לעשות
to do
לַעֲשׂוֹת
to do
תגע
you’ll touch
לָגַעַת
to touch
צועד
march/walks
לִצְעוֹד
to march/walk
תתקרב
you’ll approach (don’t)
לְהִתְקָרֵב
to approach
אמרו
said
לוֹמַר
to say
תתן
you’ll give
לָתֵת
to give
שלמדו
who learned
לִלְמוֹד
to learn
תוכל
you can
לזוז
to move
לָזוּז
to move
הדלקתי
I lit/turned on
לְהַדְלִיק
to light/turn on
פול
pull
קיל
kill
היו
were
לִהְיוֹת
to be
תקרא
you’ll call/read
לִקְרוֹא
to call/read
מרחף
hover/levitate
לְרַחֵף
to hover/levitate
מגלגל
roll
לְגַלְגֵּל
to roll
הולך
goes/walks
לָלֶכֶת
to go/walk
אכפת
care (it matters)
אסחף
I’ll get carried away
לְהִסָּחֵף
to get carried away
אשאר
I’ll remain
לְהִשָּׁאֵר
to remain
תשנו
you (pl.) sleep (don’t)
לִישׁוֹן
to sleep
תשים
put (2ms)
לָשִׂים
to put
מרגיש
feel(s)
לְהַרְגִּישׁ
to feel
קופצים
jump
לִקְפּוֹץ
to jump
משאיר
leave/leave behind
לְהַשְׁאִיר
to leave
חוזר
return(s)
לַחְזוֹר
to return
מתקדם
advance
לְהִתְקַדֵּם
to advance
לחצות
to cross
לַחְצוֹת
to cross
שומר
keep/guard
לִשְׁמוֹר
to keep/guard
רואה
see(s)
לִרְאוֹת
to see
אומרך
I tell you
לוֹמַר
to say/tell
התחיל
began
לְהַתְחִיל
to begin
חותך
cuts
לַחְתוֹךְ
to cut
נשבע
I swear
לְהִשָּׁבֵעַ
to swear (an oath)
נושך
bite(s)
לִנְשֹׁךְ
to bite
השארתי
I left
לְהַשְׁאִיר
to leave
אומרים
say
לוֹמַר
to say
תפוס
grab (imp.)
לִתְפּוֹס
to grab
משנה
change
לְשַׁנּוֹת
to change
באתי
I came
לָבוֹא
to come
לתת
to give
לָתֵת
to give
נגלה
was revealed
לְהִגָּלוֹת
to be revealed
והביא
and brought
לְהָבִיא
to bring
נותן
give(s)
לָתֵת
to give

Song Lyrics Kiryat Bialik - קריית ביאליק

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
פזמון
chorus
הפלואו
flow
בא
comes
לָבוֹא
to come
בחבילה
in a package
ארוז
packed
יפה
beautiful
בעטיפה
in a wrapper
אין
there is no
מקום
place
לנפילה
for a fall
קרית
Kiryat (city)
ביאליק
Bialik
שלב
stage
הבא
next
X2
×2
ורס
verse
1
1
שומעים
hear
לִשְׁמוֹעַ
to hear
מאיפה
from where
אני
I
ישר
straight
חושבים
think
לַחְשֹׁב
to think
ערס
chav/thug (slang)
בטח
sure
הוא
he
אוכל
eats
לֶאֱכוֹל
to eat
תכעס
you’ll get angry
לִכְעוֹס
to get angry
אתה
you (m.sg.)
סתם
just
דוכס
duke
היום
today
מפוקס
focused
אז
then/so
מאן
man (slang)
אל
don’t (prohibitive)
תשפוט
judge (2ms)
לִשְׁפּוֹט
to judge
פשוט
simply
אוהב
love(s)
לֶאֱהוֹב
to love
איך
how
שהליידי
that the lady
שלי
my/mine
משדרת
broadcasts/conveys
לְשַׁדֵּר
to broadcast/convey
קלאס
class (style)
גם
also
אם
if
תנסה
you’ll try
לְנַסּוֹת
to try
לא
no/not
תתפוס
you’ll catch/grab
לִתְפּוֹס
to catch/grab
תי
me (clitic)
על
on/about
חצי
half
צעד
step
כמו
like/as
קובי
Kobe (name)
גורם
causes/makes
לִגְרוֹם
to cause
פה
here
לפייק
to fake
לְפֵּייק
to fake
אמסיז
MCs
לעשות
to do
לַעֲשׂוֹת
to do
אירובי
aerobic
את
(accusative marker)
הגישה
attitude/approach
יותר
more
פוני
phony (fake)
עדיף
preferable/better
שלא
so that not/that not
תגע
you’ll touch
לָגַעַת
to touch
במיקרופונים
into microphones
הומי
homie
צועד
march/walks
לִצְעוֹד
to march/walk
עם
with
החרב
the sword
באמצע
in the middle
יער
forest
חשוך
dark
תתקרב
you’ll approach (don’t)
לְהִתְקָרֵב
to approach
אלי
to me
כי
because
כולי
entirely (me)
הפוך
upside down/inside out
אמרו
said
לוֹמַר
to say
לי
to me
יו
yo
דוד
dude (slang)
תתן
you’ll give
לָתֵת
to give
כבוד
respect/honor
למי
to whom
שלמדו
who learned
לִלְמוֹד
to learn
'תה
you (colloq.)
תלמיד
student (pupil)
טוב
good
תוכל
you can
לזוז
to move
לָזוּז
to move
כל
all/every
החשכה
darkness
הזאת
this (f.)
בתוכי
inside me
הדלקתי
I lit/turned on
לְהַדְלִיק
to light/turn on
ת'גפרור
the match (slang)
סטייל
style
קונג
kung
פו
fu (kung-fu)
הרידם
riddim (rhythm)
סמילז
smiles
פול
pull
קיל
kill
דם
blood
זה
this/it
אדיר
mighty/awesome
מילר
Miller
שום
no/none
פילר
filler
מן
man
מכר
familiar/known
לך
to you (m.sg.)
בארז
in cedar/in Erez
היו
were
לִהְיוֹת
to be
תקרא
you’ll call/read
לִקְרוֹא
to call/read
דילר
dealer
כן
yes
אולי
maybe
פיטר
Peter
פן
Pan
מרחף
hover/levitate
לְרַחֵף
to hover/levitate
מגלגל
roll
לְגַלְגֵּל
to roll
טונה
ton
תבלינים
spices
שף
chef
הולך
goes/walks
לָלֶכֶת
to go/walk
יחף
barefoot
ולא
and not
אכפת
care (it matters)
כמה
how much/how many
אסחף
I’ll get carried away
לְהִסָּחֵף
to get carried away
אשאר
I’ll remain
לְהִשָּׁאֵר
to remain
יציב
stable
פיס
face/peys (slang)
דלוק
lit/turned on
בפה
in the mouth
תשנו
you (pl.) sleep (don’t)
לִישׁוֹן
to sleep
תשים
put (2ms)
לָשִׂים
to put
לב
heart (attention)
לארומה
to the aroma
שובל
trail (tail)
עשן
smoke
מרגיש
feel(s)
לְהַרְגִּישׁ
to feel
ניחוחות
fragrances
של
of/belonging to
הולנד
Holland (Netherlands)
סמפלים
samples
קופצים
jump
לִקְפּוֹץ
to jump
הגזים
the gases (bubbles)
הקולה
cola (soda)
משאיר
leave/leave behind
לְהַשְׁאִיר
to leave
העבר
the past
מאחרי
behind me
אנ'לא
I’m not (colloq.)
חוזר
return(s)
לַחְזוֹר
to return
אחורה
backwards
מתקדם
advance
לְהִתְקַדֵּם
to advance
בחללית
in a spaceship
מוכן
ready
לחצות
to cross
לַחְצוֹת
to cross
גבול
border
שומר
keep/guard
לִשְׁמוֹר
to keep/guard
הכל
everything
קול
cool
רואה
see(s)
לִרְאוֹת
to see
כחול
blue
אומרך
I tell you
לוֹמַר
to say/tell
היי
hey
צ'יל
chill
הערב
the evening
רק
only/just
התחיל
began
לְהַתְחִיל
to begin
מלה
word
שתוך
that within
5
5
דקות
minutes
בספוט
in the spot
חותך
cuts
לַחְתוֹךְ
to cut
אבי
Avi (name)
הטחול
spleen
בסדר
okay/fine
טיפה
a bit/a drop
נשבע
I swear
לְהִשָּׁבֵעַ
to swear (an oath)
נושך
bite(s)
לִנְשֹׁךְ
to bite
השארתי
I left
לְהַשְׁאִיר
to leave
ת'כלב
the dog (slang)
במלנה
in the kennel
החבר'ה
the gang/crew
אומרים
say
לוֹמַר
to say
אורניום
uranium
מנוחה
rest
תפוס
grab (imp.)
לִתְפּוֹס
to grab
'תי
me (short)
משנה
change
לְשַׁנּוֹת
to change
תנוחה
posture/position
באתי
I came
לָבוֹא
to come
לתת
to give
לָתֵת
to give
עבודה
work
מלמעלה
from above
אלהים
God
יום
day
אחד
one
נגלה
was revealed
לְהִגָּלוֹת
to be revealed
והביא
and brought
לְהָבִיא
to bring
הואי
Hawaii
ואי
wow/oy
נותן
give(s)
לָתֵת
to give
סטופ
stop
השיחה
the conversation
וזה
and this/and that’s
בי
bye
קטע
segment/bit
מעבר
transition