תלמד לסלוח
הרי גם אתה יכול ליפול
חבל על הכוח
שסתם התבזבז
חבל על הקול
Learn to forgive
After all, you too can fall
What a waste of strength
that was just wasted
What a waste of the voice
כאב ללא צדק
עוד לילה ללא מנוחה
תדליק את הרדיו, היא אומרת
והוא שואל "בשביל מה?"
Pain without justice
Another night without rest
Turn on the radio, she says
and he asks, "What for?"
תלמד לשכוח
הרי גם אתה יכול ליפול
חבל על הכוח
שסתם התבזבז
חבל על הקול
Learn to forget
After all, you too can fall
What a waste of strength
that was just wasted
What a waste of the voice
כאב ללא צדק
עוד לילה ללא מנוחה
תדליק את הרדיו, היא אומרת
והוא שואל "בשביל מה?"
Pain without justice
Another night without rest
Turn on the radio, she says
and he asks, "What for?"
זוג עם ותק - כבר ארבעים שנה
זוג עם ותק - איפה האמונה?
זוג עם ותק
זוג עם ותק - איפה האמונה?
A long-time couple — already forty years
A long-time couple — where is the faith?
A long-time couple
A long-time couple — where is the faith?
תלמד לסלוח
הרי גם אתה יכול ליפול
חבל על הכוח
שסתם התבזבז
חבל על הקול
Learn to forgive
After all, you too can fall
What a waste of strength
that was just wasted
What a waste of the voice
כאב ללא צדק
עוד לילה ללא מנוחה
תדליק את הרדיו, היא אומרת
והוא שואל "בשביל מה?"
Pain without justice
Another night without rest
Turn on the radio, she says
and he asks, "What for?"
זוג עם ותק - כבר ארבעים שנה
זוג עם ותק - איפה האמונה?
זוג עם ותק
זוג עם ותק - איפה האמונה?
A long-time couple — already forty years
A long-time couple — where is the faith?
A long-time couple
A long-time couple — where is the faith?
תלמד לסלוח, כן
תלמד לשכוח
הן גם אתה יכול
זוג עם ותק
ארבעים שנה
כאב ללא צדק
איפה האמונה?
Learn to forgive, yes
Learn to forget
After all, you too can
A long-time couple
Forty years
Pain without justice
Where is the faith?