אני מכיר אותה מבית הספר
אני מכיר אותה מהשכונה
אני זוכר אותה מהמכולת
אחת מהסביבה
I know her from school
I know her from the neighborhood
I remember her from the grocery store
One from around here
אני זוכר שהיא היתה בסדר
אני מכיר אותה מהתיכון
אני זוכר שהיא שיחקה נדמה לי
באיזה תיאטרון
I remember she was all right
I know her from high school
I remember she acted, I think,
in some theater
ואם תסתכלו עליה
אז תבינו שהיא מיועדת לי - שלי
And if you look at her,
then you'll understand that she's meant for me — mine
רוצה את שלי שתהיה לי שלי שלי
כמה טבעי לי שהיא לי, שלי שלי
חיוך עולה לי - הנה שלי שלי שלי
הנה היא שלי שלי
I want what's mine, that she'll be mine, mine
How natural it is for me that she's mine, mine
A smile comes to my face — here, mine, mine, mine
Here she is — mine, mine
אני זוכר אותה לובשת מיני
אני זוכר אותנו בתנועה
אני זוכר שהיא אוספת בולים
אחת שמבינה
I remember her wearing a miniskirt
I remember us in the youth movement
I remember that she collects stamps
One who gets it
אני זוכר אותה בים המוות
אני זוכר שהיא לקחה סמים
אני זוכר שהיא אוהבת טבע
מתה על דיונים
I remember her at the Dead Sea
I remember she took drugs
I remember she loves nature
Crazy about debates
ואם תסתכלו עליה
אז תבינו שהיא מיועדת לי - שלי
And if you look at her,
then you'll understand that she's meant for me — mine
רוצה את שלי שתהיה לי שלי שלי
כמה טבעי לי שהיא לי, שלי שלי
חיוך עולה לי - הנה שלי שלי שלי
הנה היא שלי שלי
I want what's mine, that she'll be mine, mine
How natural it is for me that she's mine, mine
A smile comes to my face — here, mine, mine, mine
Here she is — mine, mine