לפעמים ראית הכל. לפעמים לא
מבטך היה אטום, לא נשאר בך דבר
ולפעמים חשבת שאת יודעת את כל
התשובות שהייתי מציע, זה מזמן עבר
Sometimes you saw everything. Sometimes not.
Your gaze was opaque; nothing was left in you.
And sometimes you thought you knew all
the answers I would offer; that has long passed.
אם ידעתי איך לומר
כמה מילים אחרונות
טקסט םשוט שאומר הכל
ספק תשובה
האם היית היום
עוד ממשיכה לחכות
למילים שמחליפים קרוב
לשעת פרידה
If I knew how to say
a few last words,
a simple text that says it all,
perhaps an answer,
would you today
still keep waiting
for the words that are exchanged
near the hour of parting?
דברים עברו וחלפו בינתיים
מהעולם הזה
אני בכלל לא זוכר
אלבום תמונות מלפני שנתיים...
מאז...
Things have passed and slipped away in the meantime
from this world.
I don't remember at all
a photo album from two years ago...
Since then...
