אחי אמר לי יש עולם שלם שאתה לא מכיר ת'לא יודע מה אתה מפסיד תקשיב למה שיש לי להגיד לך אחי אמר לי שיש אמת אחת והיא יפה כל כך אם רק תפתח קצת את הלב אף פעם אל תשכח אתה בן של אבא אוהב

My brother told me: there is a whole world that you don't know You don't know what you're missing Listen to what I have to tell you My brother told me that there is one truth, and it is so beautiful If you would only open your heart a little Never forget: you are the son of a loving Father

קיבלת חיים קיבלת תקוות חיוך שמלא באורות קיבלת חכמה ויש נשמה אחי כל כולך מתנה שבת אחת שישה ימים תן קצת רגעים לזה שנתן חיים תביט למעלה אחרי ככלות הכל אתה כבר ילד גדול הגיע הזמן לחזור הביתה

You received life, you received hopes A smile that is full of light You received wisdom, and you have a soul My brother, all of you is a gift One Shabbat, six days — give a few moments To the One who gave life; look up After all is said and done, you're already a big boy It's time to come back home

אחי אמר לי אל תרוץ מהר כי זה לא עוצר אף פעם לא יהיה לך מספיק את האמת בפנים אתה מדחיק למה אחי אמר לי בוא אלי שבת תנסה לאט זאת השמחה האמיתית נרים כוסית נלמד נתחיל מבראשית

My brother told me: don't run fast, because it doesn't stop You will never have enough You're repressing the truth inside — why? My brother told me: come to me on Shabbat; try it, slowly This is the true joy We'll raise a glass, we'll study, we'll start from Genesis

קיבלת חיים קיבלת תקוות חיוך שמלא באורות קיבלת חכמה ויש נשמה אחי כל כולך מתנה שבת אחת שישה ימים תן קצת רגעים לזה שנתן חיים תביט למעלה אחרי ככלות הכל אתה כבר ילד גדול הגיע הזמן לחזור הביתה

You received life, you received hopes A smile that is full of light You received wisdom, and you have a soul My brother, all of you is a gift One Shabbat, six days — give a few moments To the One who gave life; look up After all is said and done, you're already a big boy It's time to come back home

קיבלת הכל גם כח למחול תמיד רק יצאת גדול קיבלת שלווה וים אהבה אחי לא תדע אכזבה

You received everything, even the strength to forgive You always came out a bigger person You received serenity and a sea of love My brother, you will not know disappointment