Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Hebrew Songs
  3. Yachta - יאכטה
Yachta - יאכטהTuna - טונה

Song Yachta - יאכטה in Hebrew

[פתיח] Ladies and gentlemen Welcome to Chico Tours Please, come aboard Come and see Jesus is walking on the water
[Intro] Ladies and gentlemen Welcome to Chico Tours Please, come aboard Come and see Jesus is walking on the water
[וורס א׳] אה, אין אמ-סי כמוני יש לי הד ארצי ובסוף יהיה לי טוב כמו סינגל של יסמין כששוב הלב נשבר ביקשתי כבר החזר כספי סתם, שילמתי בדמעות הרווחתי את עצמי וזה שווה לי כל סכום כי גם כשלא עשו לי טוב אמרתי "טוב, קחו" ניסיתי להיות מייקל ג'ורדן בכל תחום אבל אפילו ג'ורדן הוא לא ג'ורדן בכל תחום כן, לזוגיות אנ'לא בדיוק פרסומת הרבה ללמוד עליי מכל מה שעבר עלינו ומישהי חכמה כתבה בקומנט ״יאללה עוד שיר על היחסים המעייפים האלו?״ היא לא טועה, קיוויתי להיות במקום אחר בית, ילד, משפחה, זה לאלבום אחר וחברה באודישן לחתונמי אם היא תתחתן אולי זה יעזור לה כבר למצוא חבר
[Verse 1] Uh, there’s no MC like me — I’ve got an echo across the nation. And in the end I’ll be fine, like a Yasmin single. When once again my heart broke, I already asked for a refund. Kidding — I paid in tears and earned myself. And it’s worth any amount, ’cause even when they didn’t treat me well I said, “Fine, take it.” I tried to be Michael Jordan in every field, but even Jordan isn’t Jordan in every field. Yeah, I’m not exactly a poster boy for relationships, there’s a lot to learn about me from all we went through. And some clever girl wrote in a comment: “Come on, another song about these exhausting relationships?” She’s not wrong — I hoped to be somewhere else: home, kid, family — that’s for another album. And a friend is auditioning for Hatunami; if she gets married, maybe that’ll finally help her find a boyfriend.
[פזמון] אה, טונה מה אתה אומר אל תשקע יותר מדי יאללה תשחרר מה זה מי, מה זה מה, מה זה משנה מה זה מי, מה זה מה, מה זה משנה וואלה, לא, לא, לא פשוט להיות אופטימי לקחת את הווייב לעשות-שות רימיקס שוט, שוט, שוט, רק תראה שלא נסחפת אם להפליג במחשבות שיהיה ביאכטה
[Chorus] Ah, Tuna, what do you say? Don’t sink too deep. Come on, let it go. What is who, what is what — what does it matter? What is who, what is what — what does it matter? Walla, it’s not-not-not easy to be optimistic. Take the vibe, do-do a remix. Row, row, row — just make sure you don’t get carried away. If you’re going to sail in your thoughts, let it be on a yacht.
[וורס ב׳] כל כך עייפים מחארטה טסים מחלקת תיירים ומשלמים פי ארבע ולא חשוב במי בחרת כולנו צריכים חיבוק עכשיו, נריב אחר כך אחרי כל כך הרבה מוות, זמן ליצור הרבה חיים בואו נקליט אלבום כפול, בייבי בום רק של שירים לראפראפ מעל החושך, קודם כל נתן לי עוגן והלוואי שימלא כמה מצברים, מגברים במיוחד עכשיו, אמריקה נוזלת חתום בדוק שכל הגיבורים שלי דפוקים כמעט כל מי שהרכיב לי את הפלייליסט כבר חשוד בעניינים מפוקפקים אז כשמרגיש שהכל פייק וכולנו בריאליטי יש שחרור בלקבל את העולם ככה כפי שהוא שסנטה קלאוס הוא לא אמיתי שקוקו מאילת גר בראשון
[Verse 2] So tired of the bullshit, we fly economy and pay four times as much. And it doesn’t matter whom you voted for — we all need a hug now, we’ll argue later. After so much death, it’s time to make a lot of life. Let’s record a double album — a baby boom made only of songs. Rap-rap above the darkness first gave me an anchor, and may it charge some batteries, amplifiers. Especially now, America is oozing, signed and sealed: all my heroes are messed up. Almost everyone who built my playlist is already suspected of shady business. So when it feels like everything’s fake and we’re all in reality, there’s a release in accepting the world just as it is: that Santa Claus isn’t real, that Koko from Eilat lives in Rishon.
[פזמון] אה, טונה מה אתה אומר אל תשקע יותר מדי יאללה תשחרר מה זה מי, מה זה מה, מה זה משנה מה זה מי, מה זה מה, מה זה משנה וואלה, לא, לא, לא פשוט להיות אופטימי לקחת את הווייב לעשות-שות רימיקס שוט, שוט, שוט, רק תראה שלא נסחפת אם להפליג במחשבות, שיהיה ביאכטה
[Chorus] Ah, Tuna, what do you say? Don’t sink too deep. Come on, let it go. What is who, what is what — what does it matter? What is who, what is what — what does it matter? Walla, it’s not-not-not easy to be optimistic. Take the vibe, do-do a remix. Row, row, row — just make sure you don’t get carried away. If you’re going to sail in your thoughts, let it be on a yacht.
[סגיר] אה, טונה מה אתה אומר אה, טונה מה אתה אומר And here, ladies & gentlemen We conclude our magical tour On behalf of Chico Tours and his crew Thank you for being with us
[Outro] Ah, Tuna, what do you say Ah, Tuna, what do you say And here, ladies and gentlemen, we conclude our magical tour. On behalf of Chico Tours and his crew, thank you for being with us.

Song Verbs Yachta - יאכטה

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
welcome
welcome
to welcome
to welcome
come
come
to come
to come
see
see
to see
to see
is
is
to be
to be
walking
walk
to walk
to walk
conclude
conclude
to conclude
to conclude
thank
thank
to thank
to thank
being
be
to be
to be
אומר
say
א-מ-ר
לוֹמַר
to say
תשקע
sink (2 м. ед.)
ש-ק-ע
לִשְׁקוֹעַ
to sink
תשחרר
release / let go
ש-ח-ר-ר
לְשַׁחְרֵר
to release
משנה
changes
ש-נ-ה
לְשַׁנּוֹת
to change
להיות
to be
ה-י-ה
לִהְיוֹת
to be
לקחת
to take
ל-ק-ח
לִקַּחַת
to take
לעשות
to do / to make
ע-שׂ-ה
לַעֲשׂוֹת
to do
תראה
you will see
ר-א-ה
לִרְאוֹת
to see
נסחפת
got carried away
ס-ח-פ
לְהִסָּחֵף
to get carried away
להפליג
to sail
פ-ל-ג
לְהַפְלִיג
to sail
שיהיה
that it will be
ה-י-ה
לִהְיוֹת
to be

Song Lyrics Yachta - יאכטה

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
ladies
ladies
and
and
gentlemen
gentlemen
welcome
welcome
to welcome
to welcome
to
to
chico
Chico
tours
tours
please
please
come
come
to come
to come
aboard
aboard
see
see
to see
to see
jesus
Jesus
is
is
to be
to be
walking
walk
to walk
to walk
on
on
the
the
water
water
here
here
we
we
conclude
conclude
to conclude
to conclude
our
our
magical
magical
tour
tour
behalf
behalf
of
of
his
his
crew
crew
thank
thank
to thank
to thank
you
you
for
for
being
be
to be
to be
with
with
us
us
טונה
Tuna (name)
מה
what
אתה
you (m.sg.)
אומר
say
א-מ-ר
לוֹמַר
to say
אל
don't
תשקע
sink (2 м. ед.)
ש-ק-ע
לִשְׁקוֹעַ
to sink
יותר
more
י-ת-ר
מדי
too
יאללה
come on
תשחרר
release / let go
ש-ח-ר-ר
לְשַׁחְרֵר
to release
מי
who
זה
this / that
משנה
changes
ש-נ-ה
לְשַׁנּוֹת
to change
ואללה
honestly / wallah
לא
not / no
פשוט
simply
פ-ש-ט
להיות
to be
ה-י-ה
לִהְיוֹת
to be
אופטימי
optimistic
לקחת
to take
ל-ק-ח
לִקַּחַת
to take
את
direct object marker
הויב
vibe
לעשות
to do / to make
ע-שׂ-ה
לַעֲשׂוֹת
to do
רימיקס
remix
שוט
shot
רק
only / just
תראה
you will see
ר-א-ה
לִרְאוֹת
to see
שלא
that not / so that not
נסחפת
got carried away
ס-ח-פ
לְהִסָּחֵף
to get carried away
להפליג
to sail
פ-ל-ג
לְהַפְלִיג
to sail
במחשבות
in thoughts
ח-ש-ב
שיהיה
that it will be
ה-י-ה
לִהְיוֹת
to be
ביאכטה
on a yacht