יא משורר לא רוצה פזמון אחר בוא תעודד אותי, לא תצטער יא משורר עשה שיקלט מהר שבית מלטף פזמון חוזר אדון זמר, עלה כבר עם צלצול בוא תפנק אותנו הוסף סלסול אדון מלחין, מול בת זוגי אני אילם בוא ותכתוב לי זה ישתלם

Hey poet, I don't want another refrain Come cheer me up, you won't regret it Hey poet, make it catch on fast Let the verse caress, a recurring chorus Mister singer, take the stage already with a ring Come spoil us, add a vocal trill Mister composer, in front of my girlfriend I'm mute Come write for me — it will pay off

כתוב נא מילים של אהבה כתוב נא שירים של נחמה עם קצת תקווה ומחמאה אל האישה הנשמה כתוב נא שירים גלה מוסר כתוב נא שירים ללא עבר כתוב על רומנטיקה ולב גדול פועם הפועם

Write, please, words of love Write, please, songs of comfort With a bit of hope and a compliment To the woman, the soul Write, please, songs reveal a moral Write, please, songs without a past Write about romance and a big beating heart, that beats

יא פזמונאי אתה הצבע לחיי בוא ותכתוב לי משהו פרחוני יא פזמונאי אתה חושב יותר מידי שירים מסובכים זה לא אני

Hey lyricist, you are the color of my life Come and write me something flowery Hey lyricist, you think too much Complicated songs aren't for me

כתוב לנו מילים כי אין בנו מעשים כתוב לנו שירים של אהבה נגן לנו חופה ותעשה קופה שיר במודה הוא כמו דודה חביבה

Write us words, for we have no deeds Write us love songs Play our chuppah and rake in the cash A song in fashion is like a dear aunt

כתוב נא מילים של אהבה כתוב נא שירים של נחמה עם קצת תקווה ומחמאה אל האישה הנשמה כתוב נא שירים גלה מוסר כתוב נא שירים ללא עבר כתוב על רומנטיקה ולב גדול פועם

Write, please, words of love Write, please, songs of comfort With a bit of hope and a compliment To the woman, the soul Write, please, songs reveal a moral Write, please, songs without a past Write about romance and a big beating heart