שיר על עץ, עץ בודד, עץ שיקמה ברוח כל ציפור, כל אדם בצילו ינוח כל אדם בערבה את העץ יודע אין שני לו במדבר הוא ידיד ורע כי העץ כאם טובה עת יפרוש כנפיים הוא מגן מכל פיגעי ארץ ושמיים אמא, עץ מה טוב לבנך על בירכיו לכרוע ואמצא פה בחיקו אושר ומרגוע ים טרי טרי טרי...

A song about a tree, a solitary tree, a sycamore in the wind Every bird, every person will rest in its shade Everyone in the Arava knows the tree There is none like it in the desert; it is a friend and a companion For the tree, like a good mother, when it spreads its wings, It shields from all the harms of earth and sky Mother, how good for your son to kneel before it And here in its embrace I will find happiness and rest Yam tri tri tri...

ויצוא יצא הבן אל מרחבי הנגב בזיעת אפיו הישקה רגב אחר רגב בקיריה הרחוקה אם זקנה אוהבת אל בנה בערבה מיכתבה כותבת "הישמר בני היקר ממוקש ותייל אלוהים ישמור אותך מצינת הליל עטוף סוודר וצעיף, גוזלי ברוח בירכתי שלוחה לך, בצל העץ תנוח" ים טרי טרי טרי...

And the son went out to the expanses of the Negev By the sweat of his brow he watered clod after clod In the distant city, a loving old mother Writes a letter to her son in the Arava: "Beware, my dear son, of mines and barbed wire, May God keep you from the chill of the night, Wrap yourself in a sweater and a scarf, my fledgling, in the wind, I send you my blessings; rest in the tree’s shade" Yam tri tri tri...

ובפרוץ ליל קרבות, ליל דמים וסער מול האופל, מול הליל, יעמוד הנער את העץ היקר יד אויב עוקרת והבן שוב קורא מאימו איגרת: "אל יאוש גוזלי, צוו זה מגבוה גם עצים וגם תיקווה עוד תוסיף לנטוע על אפה וחמתה של יד זו הפושעת עוד יצמח בערבה עץ חיים ודעת" ים טרי טרי טרי...

And when a night of battles broke out, a night of blood and storm, Facing the darkness, facing the night, the youth will stand, The enemy’s hand uproots the precious tree, And the son again reads a letter from his mother: "Do not despair, my fledgling; this decree is from above, You will yet go on planting both trees and hope, In defiance of the spite and wrath of that criminal hand, A tree of life and knowledge will yet grow in the Arava" Yam tri tri tri...