Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to uproot; to displace, to transfer

Verb Conjugation To uproot; to displace, to transfer לַעֲקוֹר

Verb
Root:

ע - ק - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

to uproot; to displace, to transfer

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

עוֹקֵר

oker

I / you m. sg. / he / it uproot(s)

עוֹקֶרֶת

okeret

I / you f. sg. / she / it uproot(s)

עוֹקְרִים

okrim

we / you m. pl. / they m. uproot

עוֹקְרוֹת

okrot

we / you f. pl. / they f. uproot

Past Tense

1st

עָקַרְתִּי

akarti

I uprooted

עָקַרְנוּ

akarnu

we uprooted

2nd

עָקַרְתָּ

akarta

you m. sg. uprooted

עָקַרְתְּ

akart

you f. sg. uprooted

עֲקַרְתֶּם

akartem

you m. pl. uprooted

עֲקַרְתֶּן

akarten

you f. pl. uprooted

3rd

עָקַר

akar

he / it uprooted

עָקְרָה

akra

she / it uprooted

עָקְרוּ

akru

they uprooted

Future Tense

1st

אֶעֱקֹר ~ אעקור

e'ekor

I will uproot

נַעֲקֹר ~ נעקור

na'akor

we will uproot

2nd

תַּעֲקֹר ~ תעקור

ta'akor

you m. sg. will uproot

תַּעַקְרִי

ta'akri

you f. sg. will uproot

תַּעַקְרוּ

ta'akru

you m. pl. will uproot

תַּעֲקֹרְנָה ~ תעקורנה

ta'akorna

you f. pl. will uproot

3rd

יַעֲקֹר ~ יעקור

ya'akor

he / it will uproot

תַּעֲקֹר ~ תעקור

ta'akor

she / it will uproot

יַעַקְרוּ

ya'akru

they m. will uproot

תַּעֲקֹרְנָה ~ תעקורנה

ta'akorna

they f. will uproot

Imperative

עֲקֹר!‏ ~ עקור!‏

akor!

(to a man) uproot!

עִקְרִי!‏

ikri!

(to a woman) uproot!

עִקְרוּ!‏

ikru!

(to men) uproot!

עֲקֹרְנָה!‏ ~ עקורנה!‏

akorna!

(to women) uproot!

Infinitive

לַעֲקֹר ~ לעקור

la'akor

to uproot