השעות חלפו הימים ברחו לא ידעתי אז לאן הנרות דלקו פרפרים פרחו לא שאלתי אז לאן עכשיו כבר מבינה, לאן

The hours passed The days fled Back then I didn’t know where The candles burned Butterflies took flight I didn’t ask then where Now I already understand where

וביום חדש והכל נחלש לא ידעתי אז לאן את גבו של מישהו שבר הקש לא ידעתי אז לאן ברחו לי הצלילים, לאן

And on a new day Everything weakened Back then I didn’t know where Someone’s back The straw broke Back then I didn’t know where The sounds fled from me — to where

בא לי כבר לקום ללכת בורחת בין עלי שלכת בטרם תחסר לי מטרה אחזיר לי את נפשי בחזרה

I already feel like getting up and leaving Fleeing among fallen leaves Before I am left without a purpose I will bring my soul back to me

אז הכל נשלח והכל נפתח והכל נסלח מכאן ובאיזו דרך אותי תיקח לא יודעת כבר לאן גם לא אכפת לי כבר, לאן לא, לא אכפת לי כבר, לאן

Then everything is released And everything opens And everything is forgiven from here on And by which road Will you take me I no longer know where I don’t even care anymore, where No, I don’t care anymore, where

כי בא לי כבר לקום ללכת בינתיים עד תחלוף שלכת בטרם תחסר כל הכרה אחזיר לי את נפשי בחזרה

For I already feel like getting up and leaving Meanwhile, until the leaf-fall passes Before all consciousness is lost I will bring my soul back to me

בא לי שוב לקום ללכת בורחת בין עלי שלכת בטרם תחסר לי מטרה תחזור אלי נפשי בחזרה

I feel again like getting up and leaving Fleeing among fallen leaves Before I am left without a purpose My soul will return to me again