שובי הנה קרן אור את נראית תמיד כל כך יפה עוד תשובי לעבור בתוכי לזרוע אהבה

Come back here, ray of light You always look so beautiful You’ll come back again to pass through, to sow love within me

את יודעת להפתיע בול בזמן ולהושיע את הנשמות האבודות את יודעת להשפיע מאורך ולהרגיע מהמחשבות העצובות

You know how to surprise, right on time and to save the lost souls. You know how to influence with your light and calm the sad thoughts.

מפרקת רגעים של קדרות את מוחקת וזורקת אותי למים איך אני תמיד שוכחת כמה זה נעים מחבקת את הנפש שובה ושוטפת מכל מה שמכביד עליה איך פתאום הכל נפתח לי וכל הניסים אלי באים

You dismantle moments of gloom, you erase them, and throw me into the water. How I always forget how pleasant this is — you embrace the soul, captivate and wash away everything that weighs upon it. How suddenly everything opens up for me, and all the miracles come to me.

עוד תשובי קרן אור את נראית פתאום קצת עייפה שובי הנה לעצור גל שמסתמן כמו סופה מעלינו חג ענן אפל ולא מובן מבלבל אותנו ומולך בלי בושה הוא משתולל את הדרך מערפל שובי קרן אור אל מעונך

Return again, ray of light, you suddenly look a little tired. Come back here to stop a wave that is shaping up like a storm. Above us a cloud circles — dark and unclear, it confuses us and before you it rages without shame. It shrouds the way in fog. Return, ray of light, to your abode.

מפרקת רגעים של קדרות את מוחקת וזורקת אותנו למים איך אנחנו לא זוכרים כמה זה נעים מחבקת את הנפש שובה ושוטפת מכל מה שבלבל אותנו איך פתאום הכל נפתח וכל הניסים עלינו באים

You dismantle moments of gloom, you erase them, and throw us into the water. How we don’t remember how pleasant this is — you embrace the soul, captivate and wash away everything that confused us. How suddenly everything opens, and all the miracles come upon us.

שובי שובי קרן אור שובי שוב אלינו קרן אור

Come back, come back, ray of light, come back to us again, ray of light.