Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Hebrew Songs
  3. SachiMet - סחימת
SachiMet - סחימתPeled - פלד

Song SachiMet - סחימת in Hebrew

[אינטרו] יו יו יו יו כן, מה, אוי, לא אוי אוי אוי אוי היי, יו יו
[Intro] Yo yo yo yo Yeah, what, oh, no Oh oh oh oh Hey, yo yo
[פזמון] למה כולם סחים? כולם סחים כל היום (סחים כל היום) אין לאן לברוח, סחים הם בכל מקום (הם בכל מקום) למה כולם סחים פה בתוך המועדון (בתוך המועדון) איפה כל השאכטות? איפה שוטים של פטרון? (שוטים של פטרון) מסתובב בקניון כולם סחים (כולם סחים) מתדלק בילו כולם סחים (כמה סחים) פותח טלוויזיה כולם סחים (כולם סחים) שונא אותם שאלוהים יסלח לי (אלוהים תסלח לי)
[Chorus] Why is everyone such a square? Everyone's square all day (square all day) There's nowhere to run, squares are everywhere (they're everywhere) Why is everyone square here inside the club (inside the club) Where are all the tokes? Where are shots of Patrón? (shots of Patrón) Walking around the mall, everyone's a square (everyone's a square) Refueling at Bilu, everyone's a square (so many squares) Turn on the TV, everyone's a square (everyone's a square) I hate them, may God forgive me (God, forgive me)
[וורס] פי איזה יבש (יובש) אבא שלך הוא בלש (שוטר) אחשלך משתפ (משתף) סבא שלך הוא פקח (מלשין) פי איזה יבש (יובש) אבא שלך הוא בלש (שוטר) לך מהר הביתה ותמסור לאמא ד"ש במכון נותן עליך פראס אתה לא לקס לוגר ביצ' שלך רוצה לרכב עליי חושבת אני סקוטר אתה לא עברת את החצי אתה עושה בונקר יוטיובר פרטי פופר תשחרר יא ראש קומפיוטר יה יה שתק שתק פאק פאק איזה שיט חזק אל תרים עליי ת'אף אתה יותר סתום פקק יש לי את הפקין פלאג מקומבן כמו גאידמק מה ששמת לי בבלאנט עשה לי זיכרון של דג
[Verse] Ugh, how dry it is (dryness), your dad's a detective (cop) Your bro is a snitch (informant), your grandpa's an inspector (tattletale) Ugh, how dry it is (dryness), your dad's a detective (cop) Hurry home and give your mom my regards At the spot I put a bounty on you, you’re no Lex Luger Your bitch wants to ride me, thinks I’m a scooter You haven’t crossed halfway, you’re parking the bus YouTuber, party pooper, loosen up, hey, computer head Yeah, yeah, shut up, shut up, fuck, fuck, what strong shit Don’t turn your nose up at me, you’re denser than a cork I got the fuckin’ plug, I’m hooked up like Gaydamak What you put in my blunt gave me a fish’s memory
[פזמון] כולם סחים, כולם סחים כל היום (סחים כל היום) אין לאן לברוח, סחים הם בכל מקום (הם בכל מקום) למה כולם סחים פה בתוך המועדון (בתוך המועדון) איפה כל השאכטות? איפה שוטים של פטרון? (שוטים של פטרון) מסתובב בקניון כולם סחים (כולם סחים) מתדלק בילו כולם סחים (כמה סחים) פותח טלוויזיה כולם סחים (כולם סחים) שונא אותם שאלוהים יסלח לי (אלוהים תסלח לי)
[Chorus] Everyone's a square, everyone's a square all day (square all day) There's nowhere to run, squares are everywhere (they're everywhere) Why is everyone square here inside the club (inside the club) Where are all the tokes? Where are shots of Patrón? (shots of Patrón) Walking around the mall, everyone's a square (everyone's a square) Refueling at Bilu, everyone's a square (so many squares) Turn on the TV, everyone's a square (everyone's a square) I hate them, may God forgive me (God, forgive me)
[אאוטרו] סחי מת, סחי מת, סחי מת (אתה סחי מת!) סחי מת, סחי מת, סחי מת (אתה סחי מת!) סחי מת, סחי מת, סחי מת (אתה סחי מת!) סחי מת, סחי מת, סחי מת (אתה סחי מת!)
[Outro] Super square, super square, super square (you’re super square!) Super square, super square, super square (you’re super square!) Super square, super square, super square (you’re super square!) Super square, super square, super square (you’re super square!)

Song Verbs SachiMet - סחימת

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
לברח
to escape
ברח
לִבְרֹחַ
to escape
מסתובב
roam/wander
סבב
לְהִסְתּוֹבֵב
to roam/wander
מתדלק
refuel
דלק
לְתַדְלֵק
to refuel
פותח
open/turn on
פתח
לִפְתֹּחַ
to open/turn on
שונא
hate
שנא
לִשְׂנֹא
to hate
יסלח
will forgive
סלח
לִסְלֹחַ
to forgive
משתף
share/participate
שתפ
לְשַׁתֵּף
to share
לך
go
הלך
לָלֶכֶת
to go
ותמסר
and (you will) pass on
מסר
לִמְסֹר
to pass on
נותן
give/put
נתנ
לָתֵת
to give
רוצה
wants (f.)
רצה
לִרְצוֹת
to want
לרכב
to ride
רכב
לִרְכֹּב
to ride
חושבת
thinks (f.)
חשב
לַחְשֹׁב
to think
עברת
you crossed/passed
עבר
לַעֲבֹר
to cross/pass
עושה
do/does
עשׂה
לַעֲשׂוֹת
to do
תשחרר
let go/release
שחרר
לְשַׁחְרֵר
to release
שתק
shut up
שתק
לִשְׁתֹּק
to be silent
תרים
you will lift/lift
רים
לְהָרִים
to lift
ששמת
that you put
שׂים
לָשִׂים
to put
עשה
did/made
עשׂה
לַעֲשׂוֹת
to do/make
תסלח
you will forgive
סלח
לִסְלֹחַ
to forgive

Song Lyrics SachiMet - סחימת

Hebrew
Translation
Root
Infinitive
Translation of inf.
אינטרו
intro
פזמון
chorus
ורס
verse
אאוטרו
outro
יו
yo
כן
yes
מה
what
אוי
oy/oh
לא
no/not
היי
hey
למה
why
כלם
everyone/all
סחים
straight-laced people (squares)
לִהְיוֹת
to be
כל
every/all
היום
today
אין
there is no
לאן
where to
לברח
to escape
ברח
לִבְרֹחַ
to escape
הם
they
בכל
in every
מקום
place
קום
לְמַקֵּם
to position/place
פה
here
בתוך
inside
המועדון
the club
ועד
לִבְלוֹת
to party/club
איפה
where
השאכטות
drags (puffs)
לִשְׁאוֹף
to inhale
שוטים
shots (alcohol)
לִשְׁתּוֹת
to drink
של
of
פטרון
Patrón (tequila)
לִשְׁתּוֹת
to drink
מסתובב
roam/wander
סבב
לְהִסְתּוֹבֵב
to roam/wander
בקניון
in the mall
לִקְנוֹת
to shop/buy
מתדלק
refuel
דלק
לְתַדְלֵק
to refuel
בילו
Bilu (place/station)
כמה
how many/several
פותח
open/turn on
פתח
לִפְתֹּחַ
to open/turn on
טלויזיה
television
לִצְפּוֹת
to watch
שונא
hate
שנא
לִשְׂנֹא
to hate
אותם
them
שאלהים
that God
יסלח
will forgive
סלח
לִסְלֹחַ
to forgive
לי
to me
אלהים
God
לְהַאֲמִין
to believe
פי
ew!
איזה
which/what a
יבש
dry/dull
יבש
לְיַבֵּשׁ
to dry
יובש
dryness
יבש
לְיַבֵּשׁ
to dry
אבא
dad/father
לְגַדֵּל
to raise (a child)
שלך
yours (m.sg.)
הוא
he/it (m.)
בלש
detective
בלש
לַחְקֹר
to investigate
שוטר
police officer
שוטר
לְאַכֵּף
to enforce
אחשלך
your bro (slang)
משת״פ
informant/collaborator
לְהַלְשִׁין
to snitch/inform
משתף
share/participate
שתפ
לְשַׁתֵּף
to share
סבא
grandfather
לְגַדֵּל
to raise (a child)
פקח
inspector
פקח
לִפְקֹחַ
to inspect
מלשין
snitch
לשנ
לְהַלְשִׁין
to snitch
לך
go
הלך
לָלֶכֶת
to go
מהר
quickly
מהר
לְמַהֵר
to hurry
הביתה
home (direction)
לַחֲזוֹר
to return
ותמסר
and (you will) pass on
מסר
לִמְסֹר
to pass on
לאמא
to mom
לְגַדֵּל
to raise (a child)
ד״ש
regards
לִמְסֹר
to send (regards)
במכון
at the gym/institute
לְהִתְאַמֵּן
to work out
נותן
give/put
נתנ
לָתֵת
to give
עליך
on/about you (m.)
פראס
hit (slang)
לְהַכּוֹת
to hit
אתה
you (m.sg.)
לקס
Lex (name)
לוגר
Luger (name)
ביץ׳
bitch (slang)
רוצה
wants (f.)
רצה
לִרְצוֹת
to want
לרכב
to ride
רכב
לִרְכֹּב
to ride
עלי
on me
חושבת
thinks (f.)
חשב
לַחְשֹׁב
to think
אני
I
סקוטר
scooter
לִרְכֹּב
to ride
עברת
you crossed/passed
עבר
לַעֲבֹר
to cross/pass
את
accusative marker (et)
החצי
the half
חצי
לַחֲצוֹת
to cross/halve
עושה
do/does
עשׂה
לַעֲשׂוֹת
to do
בונקר
bunker
לְהִתְבַּצֵּר
to entrench/bunker down
יוטיובר
YouTuber
לִיצֹר
to create
פרטי
party
לַחְגֹּג
to party/celebrate
פופר
pooper (party pooper)
לְקַלְקֵל
to spoil
תשחרר
let go/release
שחרר
לְשַׁחְרֵר
to release
יא
ya (vocative)
ראש
head
ראשׁ
לַחְשֹׁב
to think
קומפיוטר
computer
לְחַשֵּׁב
to compute
יה
yeah
שתק
shut up
שתק
לִשְׁתֹּק
to be silent
פאק
fuck
שיט
shit
חזק
strong
חזק
לְחַזֵּק
to strengthen
אל
do not
תרים
you will lift/lift
רים
לְהָרִים
to lift
ת׳אף
(the) nose (colloq.)
אף
לְהָרִיחַ
to smell
יותר
more
סתום
blocked/dumb
סתמ
לִסְתֹּם
to plug/stop up
פקק
cork/traffic jam
פקק
לִסְתֹּם
to plug
יש
there is/are
הפקין
fuckin’ (intensifier)
פלאג
plug (contact/connection)
לְחַבֵּר
to connect
מקומבן
connected/fixed up
קמב
לְקַמְבֵּן
to fix/arrange (via connections)
כמו
like/as
גידאמק
Gaydamak (surname)
מה
what
ששמת
that you put
שׂים
לָשִׂים
to put
בבלנט
in the blunt
לְעַשֵׁן
to smoke
עשה
did/made
עשׂה
לַעֲשׂוֹת
to do/make
זכרון
memory
זכר
לִזְכֹּר
to remember
דג
fish
דוג
לִדּוֹג
to fish
סחי
straight-laced/sober (square)
לִהְיוֹת
to be
מת
dead
מות
לָמוּת
to die
תסלח
you will forgive
סלח
לִסְלֹחַ
to forgive