[אינטרו]
פילה פי כפרה
[Intro]
Fila Fi, darling
[וורס 1]
מה אני נראה לך ילד? אנ'לא משחק משחקים
מה אני נראה לך אגד? אין לי חברים
מה אני נראה לך טנגו? אני לא צריך אף אחד
לא מעשן את הנייס גאי, ואני לא כזה נחמד
מה אני נראה לך צלם? זוז, זוז, זוז, צא לי מהפריים
מה אני נראה לך טנדר? תופס עליי טרמפ
מה אני נראה לך טקסי? אף אחד לא עוצר אותי
אני יותר כמו פפסי, לא כדאי לערבב אותי
מה אני נראה לך גוף? אל תסבן אותי
מה אני נראה לך סאחי? אני מעשן עד שאין אותי
מה זה נראה לך בררה? אח שלו קלוט את הריח
מה אני נראה לך שרה? אני לא שר שיר שמח
כל אחד רוצה להיות מש'ו, כל אחד רוצה להיות מיש'ו
?הם מנסים לשים אותי בתוך קופסה מה אני נראה לך טישו
מה אני נראה לך שעון? אני סופר עד שלוש
(מה אני נראה לך שום? אז למה 'תה אוכל לי את הראש? (למה,למה,למה
[Verse 1]
Do I look like a kid to you? I don't play games
Do I look like Egged to you? I got no friends
Do I look like tango to you? I don't need anyone
I don't smoke Nice Guy, and I'm not that nice
Do I look like a photographer? Move, move, move, get out of my frame
Do I look like a pickup? You're hitching a ride off me
Do I look like a taxi? Nobody stops me
I'm more like Pepsi, better not mix me
Do I look like a body? Don't soap me
Do I look like a square? I smoke till there's none of me
This looks like cheap crap to you? Bro, catch that smell
Do I look like Sarah? I'm not singing a happy song
Everybody wants to be something, everybody wants to be someone
They try to put me in a box — what am I to you, a tissue?
Do I look like a clock? I'm counting to three
Do I look like garlic? So why are you eating my head? (why, why, why)
[פזמון] X2
(מה ששמעת (מה ששמעת
(מה ששמעת (מה ששמעת
(?מה אני אמרתי? (מה אני אמרתי
(מה ששמעת (מה ששמעת
[Chorus] X2
(What you heard) (What you heard)
(What you heard) (What you heard)
(What did I say?) (What did I say?)
(What you heard) (What you heard)
[וורס 2]
?מה אני נראה לך מכונת צילום? (יענו זירוקס) למה אתה מעתיק
מה אני נראה לך מאבטח? שאתה פותח עליי תיק
מה אני נראה לך שיננית? שאתה פותח עליי פה
(!מה אני נראה לך יהודה לוי אני הרבה הרבה יותר יפה (נכון
מה זה נראה לך פה שוק? על כל דבר יש לי קבלות
לי זה מרגיש כמו שופרסל כי וואלה מסביבי כולם פה עגלות
מה זה נראה לך קיבוץ? מה שלך שלך מה ששלי שלי
מה אני נראה לך הבן של אמא ש'ך? אז אל תקרא לי אח שלי
תגיד לי מה אני נראה לך דג זהב? אנ'לא שותק לא בשום מצב
?אנ'לא מקושר מאן, אנ'לא מוכר מאן, מה אני נראה לך רני רהב
(מה אני נראה לך שירות לקוחות שאת כל הזמן מתלוננת? (אני לא יודעת
(מה אני נראה לך פסטה של אסם שאותי את מסננת? (תרימי ת'טלפון
מה אני נראה לך כומר? אנ'לא הולך להתנזר
מה אני נראה לך בומרנג? אם אני הולך אנ'לא חוזר
מה אני נראה לך אווירון? כי אני עף על עצמי
(היחיד שמבין אותי זה ההוא שם בראי (פילה פי
[Verse 2]
Do I look like a copy machine? (as in Xerox) Why are you copying
Do I look like a security guard? that you're opening a case on me
Do I look like a dental hygienist? that you open your mouth at me
Do I look like Yehuda Levi?! I'm way, way prettier (right)
You think this is a market? I got receipts for everything
To me it feels like Shufersal, ’cause honestly everyone around me here are carts
You think this is a kibbutz? What's yours is yours, what's mine is mine
Do I look like your mama's son? So don't call me “my brother”
Tell me, do I look like a goldfish? I don't keep quiet under any circumstances
I'm not connected, man, I'm not famous, man — do I look like Rani Rahav?
Do I look like customer service that you're complaining all the time? (I don't know)
Do I look like Osem pasta that you strain me? (pick up the phone)
Do I look like a priest? I'm not going to abstain
Do I look like a boomerang? If I go, I'm not coming back
Do I look like an airplane? ’Cause I'm flying on myself
(The only one who understands me is that guy there in the mirror) (Fila Fi)
[פזמון] X2
(מה ששמעת (מה ששמעת
(מה ששמעת (מה ששמעת
(?מה אני אמרתי? (מה אני אמרתי
(מה ששמעת (מה ששמעת
[Chorus] X2
(What you heard) (What you heard)
(What you heard) (What you heard)
(What did I say?) (What did I say?)
(What you heard) (What you heard)
[אאוטרו]
נשאיר את זה למקצוענים
[Outro]
Let's leave it to the professionals