אבא למה זה כל ערב אתה הולך להופעה ולוקח ת'גיטרה ומשתולל על הבמה איך שרים בתוך הרדיו ומה זה חדשות הספורט מה זה להקפיא ת'ליגה וכל הזמן עושים שביתות

Dad, why is it that every evening you go to a show and take the guitar and go wild on stage? How do they sing inside the radio, and what are the sports news? What does it mean to freeze the league, and why are there strikes all the time?

אז אבא תענה לי מה זה למה איך מתי אני רוצה תשובה ואין לי תענה לי כבר ודי אז אבא תענה לי

So, Dad, answer me: what is it, why, how, when. I want an answer and I don’t have one. Answer me already, enough—so, Dad, answer me.

אני אוהב רק את מלייקה שמשחקת רק איתי עוד אביא אותה הביתה וכשאגדל תהיה אשתי מי המציא את בית הספר אבא מה זאת אהבה כמה כסף זה ביוקר ולמה יש פה מלחמה

I love only Malaika, who plays only with me. I’ll bring her home, and when I grow up she’ll be my wife. Who invented school, Dad? What is love? How much money counts as “expensive,” and why is there a war here?

אז אבא תענה לי מה זה למה איך מתי אני רוצה תשובה ואין לי תענה לי כבר ודי אז אבא תענה לי

So, Dad, answer me: what is it, why, how, when. I want an answer and I don’t have one. Answer me already, enough—so, Dad, answer me.

מה מותר לי מה אסור לי אבא למה מתחתנים שאלה אחת נותרה לי איפה הוא האלוהים

What is allowed for me, what is forbidden for me, Dad, why do people get married? One question remains: where is God?

אז אבא תענה לי מה זה למה איך מתי אני רוצה תשובה ואין לי תענה לי כבר ודי אז אבא תענה לי

So, Dad, answer me: what is it, why, how, when. I want an answer and I don’t have one. Answer me already, enough—so, Dad, answer me.